Jeremiah 31:13 Samekhi's Hebrew LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1330] [8055] [4234] [970] [2205] [3162] [2015] [60] [8342] [5162] [8055] [3015]
[bthuwlah] [samach] [machowl] [bachuwr] [zaqen] [yachad] [haphak] ['ebel] [sasown] [nacham] [samach] [yagown]
בְּתוּלָה שָׂמַח מָחוֹל בָּחוּר זָקֵן יַחַד הָפַךְ אֵבֶל שָׂשׂוֹן נָחַם שָׂמַח יָגוֹן
maid, virgin cheer up, be (make) glad, (have, make).. dance(-cing) (choice) young (man), chosen, × hole aged, ancient (man), elder(-est), old .. alike, at all (once), both, likewise, .. × become, change, come, be converted, .. mourning gladness, joy, mirth, rejoicing comfort (self), ease (one's self), rep.. cheer up, be (make) glad, (have, make).. grief, sorrow
הָלּותְּב חַמָׂש לֹוחָמ רּוחָּב ןֵקָז דַחַי ְךַפָה לֶבֵא ןֹוׂשָׂש םַחָנ חַמָׂש ןֹוגָי
[halwuhtb] [hcamas] [lwohcam] [rwuhcab] [neqaz] [dahcay] [kahpah] [lebe'] [nwosas] [mahcan] [hcamas] [nwogay]

[1330]	[8055]	[4234]	[970]	[2205]	[3162]	[2015]	[60]	[8342]	[5162]	[8055]	[3015]
[bthuwlah]	[samach]	[machowl]	[bachuwr]	[zaqen]	[yachad]	[haphak]	['ebel]	[sasown]	[nacham]	[samach]	[yagown]
בְּתוּלָה	שָׂמַח	מָחוֹל	בָּחוּר	זָקֵן	יַחַד	הָפַךְ	אֵבֶל	שָׂשׂוֹן	נָחַם	שָׂמַח	יָגוֹן
maid, virgin	cheer up, be (make) glad, (have, make)..	dance(-cing)	(choice) young (man), chosen, × hole	aged, ancient (man), elder(-est), old ..	alike, at all (once), both, likewise, ..	× become, change, come, be converted, ..	mourning	gladness, joy, mirth, rejoicing	comfort (self), ease (one's self), rep..	cheer up, be (make) glad, (have, make)..	grief, sorrow
הָלּותְּב	חַמָׂש	לֹוחָמ	רּוחָּב	ןֵקָז	דַחַי	ְךַפָה	לֶבֵא	ןֹוׂשָׂש	םַחָנ	חַמָׂש	ןֹוגָי
[halwuhtb]	[hcamas]	[lwohcam]	[rwuhcab]	[neqaz]	[dahcay]	[kahpah]	[lebe']	[nwosas]	[mahcan]	[hcamas]	[nwogay]