| [281] | [3004] | [5213] | [3754] | [3956] | [265] | [863] | [5207] | [444] | [2532] | [988] | [3745] | [302] | [987] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [amen] | [lego] | [humin] | [hoti] | [pas] | [hamartema] | [aphiemi] | [huios] | [anthropos] | [kai] | [blasphemia] | [hosos] | [an] | [blasphemeo] |
| ἀμήν | λέγω | ὑμῖν | ὅτι | πᾶς | ἁμάρτημα | ἀφίημι | υἱός | ἄνθρωπος | καί | βλασφημία | ὅσος | ἄν | βλασφημέω |
| amen, verily | to say/to speak/to teach | you | that/because/since | individually/collectively | sin | cry, forgive, forsake, lay aside, leav.. | son/kinship | a human being | even/then/also | blasphemy/evil speaking/railing | as | whatsoever/whosoever | defame/to be evil spoken of |
| νήμἀ | ωγέλ | νῖμὑ | ιτὅ | ςᾶπ | αμητράμἁ | ιμηίφἀ | ςόἱυ | ςοπωρθνἄ | ίακ | αίμηφσαλβ | ςοσὅ | νἄ | ωέμηφσαλβ |
| [nema] | [ogel] | [nimuh] | [itoh] | [sap] | [ametramah] | [imeihpa] | [soiuh] | [soporhtna] | [iak] | [aimehpsalb] | [sosoh] | [na] | [oemehpsalb] |