| [1161] | [568] | [3956] | [2532] | [4052] | [4137] | [1209] | [3844] | [1891] | [3844] | [5216] | [3744] | [2175] | [2378] | [1184] | [2101] | [2316] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [de] | [apecho] | [pas] | [kai] | [perisseuo] | [pleroo] | [dechomai] | [para] | [Epaphroditos] | [para] | [humon] | [osme] | [euodia] | [thusia] | [dektos] | [euarestos] | [theos] |
| δέ | ἀπέχω | πᾶς | καί | περισσεύω | πληρόω | δέχομαι | παρά | Ἐπαφρόδιτος | παρά | ὑμῶν | ὀσμή | εὐωδία | θυσία | δεκτός | εὐάρεστος | θεός |
| but/moreover | be, have, receive | individually/collectively | even/then/also | (make, more) abound, (have, have more).. | "to make full" | accept/receive/take | from/besides/near | Epaphroditus | from/besides/near | "of yours" | odour, savour | sweet savour (smell, -smelling) | a sacrifice/victim | accepted(-table) | acceptable(-ted), wellpleasing | Elohiym/God/Theos/Yehowah |
| έδ | ωχέπἀ | ςᾶπ | ίακ | ωύεσσιρεπ | ωόρηλπ | ιαμοχέδ | άραπ | ςοτιδόρφαπἘ | άραπ | νῶμὑ | ήμσὀ | αίδωὐε | αίσυθ | ςότκεδ | ςοτσεράὐε | ςόεθ |
| [ed] | [ohcepa] | [sap] | [iak] | [ouessirep] | [oorelp] | [iamohced] | [arap] | [sotidorhpapE] | [arap] | [nomuh] | [emso] | [aidoue] | [aisuht] | [sotked] | [sotseraue] | [soeht] |