John 11:1 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1161] [5100] [2258] [770] [2976] [575] [963] [1537] [2968] [3137] [2532] [846] [79] [3136]
[de] [tis] [en] [astheneo] [Lazaros] [apo] [Bethania] [ek] [kome] [Maria] [kai] [autos] [adelphe] [Martha]
δέ τὶς ἦν ἀσθενέω Λάζαρος ἀπό Βηθανία ἐκ κώμη Μαρία καί αὐτός ἀδελφή Μάρθα
but/moreover a certain one or object I was/I agree be diseased, impotent folk (man), (be).. Lazarus separation/origin of a cause Bethany out of/away from town, village Mary even/then/also of them/he sister Martha
έδ ςὶτ νἦ ωένεθσἀ ςοραζάΛ όπἀ αίναθηΒ κἐ ημώκ αίραΜ ίακ ςότὐα ήφλεδἀ αθράΜ
[ed] [sit] [ne] [oenehtsa] [sorazaL] [opa] [ainahteB] [ke] [emok] [airaM] [iak] [sotua] [ehpleda] [ahtraM]

[1161]	[5100]	[2258]	[770]	[2976]	[575]	[963]	[1537]	[2968]	[3137]	[2532]	[846]	[79]	[3136]
[de]	[tis]	[en]	[astheneo]	[Lazaros]	[apo]	[Bethania]	[ek]	[kome]	[Maria]	[kai]	[autos]	[adelphe]	[Martha]
δέ	τὶς	ἦν	ἀσθενέω	Λάζαρος	ἀπό	Βηθανία	ἐκ	κώμη	Μαρία	καί	αὐτός	ἀδελφή	Μάρθα
but/moreover	a certain one or object	I was/I agree	be diseased, impotent folk (man), (be)..	Lazarus	separation/origin of a cause	Bethany	out of/away from	town, village	Mary	even/then/also	of them/he	sister	Martha
έδ	ςὶτ	νἦ	ωένεθσἀ	ςοραζάΛ	όπἀ	αίναθηΒ	κἐ	ημώκ	αίραΜ	ίακ	ςότὐα	ήφλεδἀ	αθράΜ
[ed]	[sit]	[ne]	[oenehtsa]	[sorazaL]	[opa]	[ainahteB]	[ke]	[emok]	[airaM]	[iak]	[sotua]	[ehpleda]	[ahtraM]