Matthew 5:30 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[2532] [1487] [4675] [1188] [5495] [4624] [4571] [1581] [846] [1581] [2532] [906] [575] [4675] [1063] [4851] [4671] [2443] [1520] [4675] [3196] [622] [2532] [3361] [4675] [3650] [4983] [906] [1519] [1067]
[kai] [ei] [sou] [dexios] [cheir] [skandalizo] [se] [ekkopto] [autos] [ekkopto] [kai] [ballo] [apo] [sou] [gar] [sumphero] [soi] [hina] [heis] [sou] [melos] [apollumi] [kai] [me] [sou] [holos] [soma] [ballo] [eis] [geena]
καί εἰ σοῦ δεξιός χείρ σκανδαλίζω σέ ἐκκόπτω αὐτός ἐκκόπτω καί βάλλω ἀπό σοῦ γάρ συμφέρω σοί ἵνα εἷς σοῦ μέλος ἀπόλλυμι καί μή σοῦ ὅλος σῶμα βάλλω εἰς γέεννα
even/then/also if/whether thy/thee the right/the right hand/a place of ho.. by the help/agency of any one (make to) offend thee/thou cut down (off, out), hew down, hinder of them/he cut down (off, out), hew down, hinder even/then/also to throw separation/origin of a cause thy/thee for(gar-in the Beginning) be better for, bring together, be expe.. to you in order that one/only/other/some thy/thee member destroy/perish/die/lose even/then/also no/not/none/forbid/forbear thy/thee all/whole/completely bodily, body, slave to throw into/for hell
ίακ ἰε ῦοσ ςόιξεδ ρίεχ ωζίλαδνακσ έσ ωτπόκκἐ ςότὐα ωτπόκκἐ ίακ ωλλάβ όπἀ ῦοσ ράγ ωρέφμυσ ίοσ ανἵ ςἷε ῦοσ ςολέμ ιμυλλόπἀ ίακ ήμ ῦοσ ςολὅ αμῶσ ωλλάβ ςἰε αννεέγ
[iak] [ie] [uos] [soixed] [riehc] [oziladnaks] [es] [otpokke] [sotua] [otpokke] [iak] [ollab] [opa] [uos] [rag] [orehpmus] [ios] [anih] [sieh] [uos] [solem] [imullopa] [iak] [em] [uos] [soloh] [amos] [ollab] [sie] [aneeg]

[2532]	[1487]	[4675]	[1188]	[5495]	[4624]	[4571]	[1581]	[846]	[1581]	[2532]	[906]	[575]	[4675]	[1063]	[4851]	[4671]	[2443]	[1520]	[4675]	[3196]	[622]	[2532]	[3361]	[4675]	[3650]	[4983]	[906]	[1519]	[1067]
[kai]	[ei]	[sou]	[dexios]	[cheir]	[skandalizo]	[se]	[ekkopto]	[autos]	[ekkopto]	[kai]	[ballo]	[apo]	[sou]	[gar]	[sumphero]	[soi]	[hina]	[heis]	[sou]	[melos]	[apollumi]	[kai]	[me]	[sou]	[holos]	[soma]	[ballo]	[eis]	[geena]
καί	εἰ	σοῦ	δεξιός	χείρ	σκανδαλίζω	σέ	ἐκκόπτω	αὐτός	ἐκκόπτω	καί	βάλλω	ἀπό	σοῦ	γάρ	συμφέρω	σοί	ἵνα	εἷς	σοῦ	μέλος	ἀπόλλυμι	καί	μή	σοῦ	ὅλος	σῶμα	βάλλω	εἰς	γέεννα
even/then/also	if/whether	thy/thee	the right/the right hand/a place of ho..	by the help/agency of any one	(make to) offend	thee/thou	cut down (off, out), hew down, hinder	of them/he	cut down (off, out), hew down, hinder	even/then/also	to throw	separation/origin of a cause	thy/thee	for(gar-in the Beginning)	be better for, bring together, be expe..	to you	in order that	one/only/other/some	thy/thee	member	destroy/perish/die/lose	even/then/also	no/not/none/forbid/forbear	thy/thee	all/whole/completely	bodily, body, slave	to throw	into/for	hell
ίακ	ἰε	ῦοσ	ςόιξεδ	ρίεχ	ωζίλαδνακσ	έσ	ωτπόκκἐ	ςότὐα	ωτπόκκἐ	ίακ	ωλλάβ	όπἀ	ῦοσ	ράγ	ωρέφμυσ	ίοσ	ανἵ	ςἷε	ῦοσ	ςολέμ	ιμυλλόπἀ	ίακ	ήμ	ῦοσ	ςολὅ	αμῶσ	ωλλάβ	ςἰε	αννεέγ
[iak]	[ie]	[uos]	[soixed]	[riehc]	[oziladnaks]	[es]	[otpokke]	[sotua]	[otpokke]	[iak]	[ollab]	[opa]	[uos]	[rag]	[orehpmus]	[ios]	[anih]	[sieh]	[uos]	[solem]	[imullopa]	[iak]	[em]	[uos]	[soloh]	[amos]	[ollab]	[sie]	[aneeg]