| [1161] | [4074] | [2532] | [4862] | [846] | [2258] | [916] | [5258] | [1161] | [1235] | [1492] | [846] | [1391] | [2532] | [1417] | [435] | [4921] | [846] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [de] | [Petros] | [kai] | [sun] | [autos] | [en] | [bareo] | [hupnos] | [de] | [diagregoreo] | [eido] | [autos] | [doxa] | [kai] | [duo] | [aner] | [sunistao] | [autos] |
| δέ | Πέτρος | καί | σύν | αὐτός | ἦν | βαρέω | ὕπνος | δέ | διαγρηγορέω | εἴδω | αὐτός | δόξα | καί | δύο | ἀνήρ | συνιστάω | αὐτός |
| but/moreover | Peter, rock | even/then/also | with | of them/he | I was/I agree | burden, charge, heavy, press | sleep | but/moreover | be awake | to see/to know | of them/he | opinion/judgment/view | even/then/also | two/both/twain | a man/a group of both men and women/of.. | approve, commend, consist, make, stand.. | of them/he |
| έδ | ςορτέΠ | ίακ | νύσ | ςότὐα | νἦ | ωέραβ | ςονπὕ | έδ | ωέρογηργαιδ | ωδἴε | ςότὐα | αξόδ | ίακ | ούδ | ρήνἀ | ωάτσινυσ | ςότὐα |
| [ed] | [sorteP] | [iak] | [nus] | [sotua] | [ne] | [oerab] | [sonpuh] | [ed] | [oerogergaid] | [odie] | [sotua] | [axod] | [iak] | [oud] | [rena] | [oatsinus] | [sotua] |