Matthew 16:8 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1161] [2424] [1097] [2036] [846] [3640] [5101] [1260] [1722] [1438] [3754] [2983] [3756] [740]
[de] [Iesous] [ginosko] [epo] [autos] [oligopistos] [tis] [dialogizomai] [en] [heautou] [hoti] [lambano] [ou] [artos]
δέ Ἰησοῦς γινώσκω ἔπω αὐτός ὀλιγόπιστος τίς διαλογίζομαι ἐν ἑαυτοῦ ὅτι λαμβάνω οὐ ἄρτος
but/moreover Jesus/Yeshua "to know" to speak of them/he of little faith who/which/what cast in mind, consider, dispute, muse,.. in/by/with himself, herself, itself that/because/since to take/to receive not (shew-)bread, loaf
έδ ςῦοσηἸ ωκσώνιγ ωπἔ ςότὐα ςοτσιπόγιλὀ ςίτ ιαμοζίγολαιδ νἐ ῦοτυαἑ ιτὅ ωνάβμαλ ὐο ςοτρἄ
[ed] [suoseI] [oksonig] [ope] [sotua] [sotsipogilo] [sit] [iamozigolaid] [ne] [uotuaeh] [itoh] [onabmal] [uo] [sotra]

[1161]	[2424]	[1097]	[2036]	[846]	[3640]	[5101]	[1260]	[1722]	[1438]	[3754]	[2983]	[3756]	[740]
[de]	[Iesous]	[ginosko]	[epo]	[autos]	[oligopistos]	[tis]	[dialogizomai]	[en]	[heautou]	[hoti]	[lambano]	[ou]	[artos]
δέ	Ἰησοῦς	γινώσκω	ἔπω	αὐτός	ὀλιγόπιστος	τίς	διαλογίζομαι	ἐν	ἑαυτοῦ	ὅτι	λαμβάνω	οὐ	ἄρτος
but/moreover	Jesus/Yeshua	"to know"	to speak	of them/he	of little faith	who/which/what	cast in mind, consider, dispute, muse,..	in/by/with	himself, herself, itself	that/because/since	to take/to receive	not	(shew-)bread, loaf
έδ	ςῦοσηἸ	ωκσώνιγ	ωπἔ	ςότὐα	ςοτσιπόγιλὀ	ςίτ	ιαμοζίγολαιδ	νἐ	ῦοτυαἑ	ιτὅ	ωνάβμαλ	ὐο	ςοτρἄ
[ed]	[suoseI]	[oksonig]	[ope]	[sotua]	[sotsipogilo]	[sit]	[iamozigolaid]	[ne]	[uotuaeh]	[itoh]	[onabmal]	[uo]	[sotra]