Matthew 14:31 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1161] [2112] [2424] [1614] [5495] [1949] [846] [2532] [3004] [846] [3640] [5101] [1519] [1365]
[de] [eutheos] [Iesous] [ekteino] [cheir] [epilambanomai] [autos] [kai] [lego] [autos] [oligopistos] [tis] [eis] [distazo]
δέ εὐθέως Ἰησοῦς ἐκτείνω χείρ ἐπιλαμβάνομαι αὐτός καί λέγω αὐτός ὀλιγόπιστος τίς εἰς διστάζω
but/moreover straightway/immediately/forthwith Jesus/Yeshua cast, put forth, stretch forth (out) by the help/agency of any one catch, lay hold (up-)on, take (by, hol.. of them/he even/then/also to say/to speak/to teach of them/he of little faith who/which/what into/for doubt
έδ ςωέθὐε ςῦοσηἸ ωνίετκἐ ρίεχ ιαμονάβμαλιπἐ ςότὐα ίακ ωγέλ ςότὐα ςοτσιπόγιλὀ ςίτ ςἰε ωζάτσιδ
[ed] [soehtue] [suoseI] [onietke] [riehc] [iamonabmalipe] [sotua] [iak] [ogel] [sotua] [sotsipogilo] [sit] [sie] [ozatsid]

[1161]	[2112]	[2424]	[1614]	[5495]	[1949]	[846]	[2532]	[3004]	[846]	[3640]	[5101]	[1519]	[1365]
[de]	[eutheos]	[Iesous]	[ekteino]	[cheir]	[epilambanomai]	[autos]	[kai]	[lego]	[autos]	[oligopistos]	[tis]	[eis]	[distazo]
δέ	εὐθέως	Ἰησοῦς	ἐκτείνω	χείρ	ἐπιλαμβάνομαι	αὐτός	καί	λέγω	αὐτός	ὀλιγόπιστος	τίς	εἰς	διστάζω
but/moreover	straightway/immediately/forthwith	Jesus/Yeshua	cast, put forth, stretch forth (out)	by the help/agency of any one	catch, lay hold (up-)on, take (by, hol..	of them/he	even/then/also	to say/to speak/to teach	of them/he	of little faith	who/which/what	into/for	doubt
έδ	ςωέθὐε	ςῦοσηἸ	ωνίετκἐ	ρίεχ	ιαμονάβμαλιπἐ	ςότὐα	ίακ	ωγέλ	ςότὐα	ςοτσιπόγιλὀ	ςίτ	ςἰε	ωζάτσιδ
[ed]	[soehtue]	[suoseI]	[onietke]	[riehc]	[iamonabmalipe]	[sotua]	[iak]	[ogel]	[sotua]	[sotsipogilo]	[sit]	[sie]	[ozatsid]