| [3767] | [846] | [4863] | [4091] | [2036] | [846] | [5101] | [2309] | [630] | [5213] | [912] | [2228] | [2424] | [3588] | [3004] | [5547] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [oun] | [autos] | [sunago] | [Pilatos] | [epo] | [autos] | [tis] | [thelo] | [apoluo] | [humin] | [Barabbas] | [e] | [Iesous] | [ho] | [lego] | [Christos] |
| οὖν | αὐτός | συνάγω | Πιλᾶτος | ἔπω | αὐτός | τίς | θέλω | ἀπολύω | ὑμῖν | Βαραββᾶς | ἤ | Ἰησοῦς | ὁ | λέγω | Χριστός |
| certainly/accordingly | of them/he | to gather together | Pilate | to speak | of them/he | who/which/what | to will/have in mind/intend | (let) depart, dismiss, divorce, forgiv.. | you | Barabbas | either/or/than | Jesus/Yeshua | this/that/the | to say/to speak/to teach | Christ/anointed |
| νὖο | ςότὐα | ωγάνυσ | ςοτᾶλιΠ | ωπἔ | ςότὐα | ςίτ | ωλέθ | ωύλοπἀ | νῖμὑ | ςᾶββαραΒ | ἤ | ςῦοσηἸ | ὁ | ωγέλ | ςότσιρΧ |
| [nuo] | [sotua] | [oganus] | [sotaliP] | [ope] | [sotua] | [sit] | [oleht] | [oulopa] | [nimuh] | [sabbaraB] | [e] | [suoseI] | [oh] | [ogel] | [sotsirhC] |