| [2400] | [2064] | [3326] | [3507] | [2532] | [3956] | [3788] | [3700] | [846] | [2532] | [3748] | [1574] | [846] | [2532] | [3956] | [5443] | [1093] | [2875] | [1909] | [846] | [3483] | [281] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [idou] | [erchomai] | [meta] | [nephele] | [kai] | [pas] | [ophthalmos] | [optanomai] | [autos] | [kai] | [hostis] | [ekkenteo] | [autos] | [kai] | [pas] | [phule] | [ge] | [kopto] | [epi] | [autos] | [nai] | [amen] |
| ἰδού | ἔρχομαι | μετά | νεφέλη | καί | πᾶς | ὀφθαλμός | ὀπτάνομαι | αὐτός | καί | ὅστις | ἐκκεντέω | αὐτός | καί | πᾶς | φυλή | γῆ | κόπτω | ἐπί | αὐτός | ναί | ἀμήν |
| behold/see/lo | to come | with/after/behind | a cloud | even/then/also | individually/collectively | the eyes of the mind, the faculty of k.. | to appear/to look at/behold/to allow o.. | of them/he | even/then/also | whoever/whatever/who | pierce | of them/he | even/then/also | individually/collectively | a tribe/a nation/people | earth/land/country | lament/mourn/to cut from | of time/place/order | of them/he | even so, surely, truth, verily, yea, yes | amen, verily |
| ύοδἰ | ιαμοχρἔ | άτεμ | ηλέφεν | ίακ | ςᾶπ | ςόμλαθφὀ | ιαμονάτπὀ | ςότὐα | ίακ | ςιτσὅ | ωέτνεκκἐ | ςότὐα | ίακ | ςᾶπ | ήλυφ | ῆγ | ωτπόκ | ίπἐ | ςότὐα | ίαν | νήμἀ |
| [uodi] | [iamohcre] | [atem] | [elehpen] | [iak] | [sap] | [somlahthpo] | [iamonatpo] | [sotua] | [iak] | [sitsoh] | [oetnekke] | [sotua] | [iak] | [sap] | [eluhp] | [eg] | [otpok] | [ipe] | [sotua] | [ian] | [nema] |