| [2532] | [3752] | [1992] | [314] | [3844] | [5213] | [4160] | [2443] | [314] | [2532] | [1722] | [1577] | [2994] | [2532] | [2443] | [314] | [5210] | [2532] | [314] | [1537] | [2993] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [kai] | [hotan] | [epistole] | [anaginosko] | [para] | [humin] | [poieo] | [hina] | [anaginosko] | [kai] | [en] | [ekklesia] | [Laodikeus] | [kai] | [hina] | [anaginosko] | [humeis] | [kai] | [anaginosko] | [ek] | [Laodikeia] |
| καί | ὅταν | ἐπιστολή | ἀναγινώσκω | παρά | ὑμῖν | ποιέω | ἵνα | ἀναγινώσκω | καί | ἐν | ἐκκλησία | Λαοδικεύς | καί | ἵνα | ἀναγινώσκω | ὑμεῖς | καί | ἀναγινώσκω | ἐκ | Λαοδίκεια |
| even/then/also | whenever | a letter/epistle | to read/to acknowledge | from/besides/near | you | to make or do | in order that | to read/to acknowledge | even/then/also | in/by/with | "a religious congregation" | Laodicean | even/then/also | in order that | to read/to acknowledge | you | even/then/also | to read/to acknowledge | out of/away from | Laodicea |
| ίακ | νατὅ | ήλοτσιπἐ | ωκσώνιγανἀ | άραπ | νῖμὑ | ωέιοπ | ανἵ | ωκσώνιγανἀ | ίακ | νἐ | αίσηλκκἐ | ςύεκιδοαΛ | ίακ | ανἵ | ωκσώνιγανἀ | ςῖεμὑ | ίακ | ωκσώνιγανἀ | κἐ | αιεκίδοαΛ |
| [iak] | [natoh] | [elotsipe] | [oksonigana] | [arap] | [nimuh] | [oeiop] | [anih] | [oksonigana] | [iak] | [ne] | [aiselkke] | [suekidoaL] | [iak] | [anih] | [oksonigana] | [siemuh] | [iak] | [oksonigana] | [ke] | [aiekidoaL] |