| [1161] | [266] | [2983] | [874] | [1223] | [1785] | [2716] | [1722] | [1698] | [3956] | [1939] | [1063] | [5565] | [3551] | [266] | [3498] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [de] | [hamartia] | [lambano] | [aphorme] | [dia] | [entole] | [katergazomai] | [en] | [emoi] | [pas] | [epithumia] | [gar] | [choris] | [nomos] | [hamartia] | [nekros] |
| δέ | ἁμαρτία | λαμβάνω | ἀφορμή | διά | ἐντολή | κατεργάζομαι | ἐν | ἐμοί | πᾶς | ἐπιθυμία | γάρ | χωρίς | νόμος | ἁμαρτία | νεκρός |
| but/moreover | sin/offence | to take/to receive | occasion | for/because of | "commandment" | cause, to (deed), perform, work (out) | in/by/with | I/me/myself | individually/collectively | concupiscence, desire, lust (after) | for(gar-in the Beginning) | separately | law | sin/offence | dead/death |
| έδ | αίτραμἁ | ωνάβμαλ | ήμροφἀ | άιδ | ήλοτνἐ | ιαμοζάγρετακ | νἐ | ίομἐ | ςᾶπ | αίμυθιπἐ | ράγ | ςίρωχ | ςομόν | αίτραμἁ | ςόρκεν |
| [ed] | [aitramah] | [onabmal] | [emrohpa] | [aid] | [elotne] | [iamozagretak] | [ne] | [iome] | [sap] | [aimuhtipe] | [rag] | [sirohc] | [somon] | [aitramah] | [sorken] |