Daniel 3:26 Samekhi's Hebrew LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[116] [5020] [7127] [8651] [3345] [5135] [861] [6032] [560] [7715] [4336] [5665] [5649] [5943] [426] [5312] [858] [116] [7715] [4336] [5665] [5312] [4481] [1459] [5135]
['edayin] [Nbuwkadnetstsar] [qreb] [tra`] [yqad] [nuwr] ['attuwn] [`anah] ['amar] [Shadrak] [Meyshak] [`Abed] [`abad] [`illay] ['elahh] [nphaq] ['athah] ['edayin] [Shadrak] [Meyshak] [`Abed] [nphaq] [min] [gav] [nuwr]
אֱדַיִן נְבוּכַדְנֶצַּר קְרֵב תְּרַע יְקַד נוּר אַתּוּן עֲנָה אֲמַר שַׁדְרַךְ מֵישַׁךְ עֲבֵד נְגוֹא עֲבַד עִלַּי אֱלָהּ נְפַק אָתָה אֱדַיִן שַׁדְרַךְ מֵישַׁךְ עֲבֵד נְגוֹא נְפַק מִן גַּו נוּר
now, that time, then Nebuchadnezzar approach, come (near, nigh), draw near gate mouth burning fiery, fire furnace answer, speak command, declare, say, speak, tell Shadrach Meshak Abed-nego servant (most) high God, god come (go, take) forth (out) (be-)come, bring now, that time, then Shadrach Meshak Abed-nego come (go, take) forth (out) according, after, + because, + before,.. midst, same, (there-, where-)in fiery, fire
ןִיַדֱא רַּצֶנְדַכּובְנ בֵרְק עַרְּת דַקְי רּונ ןּוּתַא הָנֲע רַמֲא ְךַרְדַׁש ְךַׁשיֵמ אֹוגְנ דֵבֲע דַבֲע יַּלִע ּהָלֱא קַפְנ הָתָא ןִיַדֱא ְךַרְדַׁש ְךַׁשיֵמ אֹוגְנ דֵבֲע קַפְנ ןִמ וַּג רּונ
[niyade'] [raststendakwubN] [berq] [`art] [daqy] [rwun] [nwutta'] [hana`] [rama'] [kardahS] [kahsyeM] [debA`] [daba`] [yalli`] [hhale'] [qahpn] [hahta'] [niyade'] [kardahS] [kahsyeM] [debA`] [qahpn] [nim] [vag] [rwun]

[116]	[5020]	[7127]	[8651]	[3345]	[5135]	[861]	[6032]	[560]	[7715]	[4336]	[5665]	[5649]	[5943]	[426]	[5312]	[858]	[116]	[7715]	[4336]	[5665]	[5312]	[4481]	[1459]	[5135]
['edayin]	[Nbuwkadnetstsar]	[qreb]	[tra`]	[yqad]	[nuwr]	['attuwn]	[`anah]	['amar]	[Shadrak]	[Meyshak]	[`Abed]	[`abad]	[`illay]	['elahh]	[nphaq]	['athah]	['edayin]	[Shadrak]	[Meyshak]	[`Abed]	[nphaq]	[min]	[gav]	[nuwr]
אֱדַיִן	נְבוּכַדְנֶצַּר	קְרֵב	תְּרַע	יְקַד	נוּר	אַתּוּן	עֲנָה	אֲמַר	שַׁדְרַךְ	מֵישַׁךְ	עֲבֵד נְגוֹא	עֲבַד	עִלַּי	אֱלָהּ	נְפַק	אָתָה	אֱדַיִן	שַׁדְרַךְ	מֵישַׁךְ	עֲבֵד נְגוֹא	נְפַק	מִן	גַּו	נוּר
now, that time, then	Nebuchadnezzar	approach, come (near, nigh), draw near	gate mouth	burning	fiery, fire	furnace	answer, speak	command, declare, say, speak, tell	Shadrach	Meshak	Abed-nego	servant	(most) high	God, god	come (go, take) forth (out)	(be-)come, bring	now, that time, then	Shadrach	Meshak	Abed-nego	come (go, take) forth (out)	according, after, + because, + before,..	midst, same, (there-, where-)in	fiery, fire
ןִיַדֱא	רַּצֶנְדַכּובְנ	בֵרְק	עַרְּת	דַקְי	רּונ	ןּוּתַא	הָנֲע	רַמֲא	ְךַרְדַׁש	ְךַׁשיֵמ	אֹוגְנ דֵבֲע	דַבֲע	יַּלִע	ּהָלֱא	קַפְנ	הָתָא	ןִיַדֱא	ְךַרְדַׁש	ְךַׁשיֵמ	אֹוגְנ דֵבֲע	קַפְנ	ןִמ	וַּג	רּונ
[niyade']	[raststendakwubN]	[berq]	[`art]	[daqy]	[rwun]	[nwutta']	[hana`]	[rama']	[kardahS]	[kahsyeM]	[debA`]	[daba`]	[yalli`]	[hhale']	[qahpn]	[hahta']	[niyade']	[kardahS]	[kahsyeM]	[debA`]	[qahpn]	[nim]	[vag]	[rwun]