James 2:3 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[2532] [1914] [1909] [5409] [2986] [2066] [2532] [2036] [846] [2521] [4771] [5602] [2573] [2532] [2036] [4434] [2476] [4771] [1563] [2228] [2521] [5602] [5259] [3450] [5286]
[kai] [epiblepo] [epi] [phoreo] [lampros] [esthes] [kai] [epo] [autos] [kathemai] [su] [hode] [kalos] [kai] [epo] [ptochos] [histemi] [su] [ekei] [e] [kathemai] [hode] [hupo] [mou] [hupopodion]
καί ἐπιβλέπω ἐπί φορέω λαμπρός ἐσθής καί ἔπω αὐτός κάθημαι σύ ὧδε καλῶς καί ἔπω πτωχός ἵστημι σύ ἐκεῖ ἤ κάθημαι ὧδε ὑπό μοῦ ὑποπόδιον
even/then/also look upon, regard, have respect to of time/place/order bear, wear bright, clear, gay, goodly, gorgeous, .. apparel, clothing, raiment, robe even/then/also to speak of them/he to sit down/be seated/to remain/reside you here/hither/in this place (in a) good (place), honestly, + recov.. even/then/also to speak reduced to beggary/poor to stand you there/in or to that place either/or/than to sit down/be seated/to remain/reside here/hither/in this place under I/me/my/of me "something under the feet"
ίακ ωπέλβιπἐ ίπἐ ωέροφ ςόρπμαλ ςήθσἐ ίακ ωπἔ ςότὐα ιαμηθάκ ύσ εδὧ ςῶλακ ίακ ωπἔ ςόχωτπ ιμητσἵ ύσ ῖεκἐ ἤ ιαμηθάκ εδὧ όπὑ ῦομ νοιδόποπὑ
[iak] [opelbipe] [ipe] [oerohp] [sorpmal] [sehtse] [iak] [ope] [sotua] [iamehtak] [us] [edoh] [solak] [iak] [ope] [sohcotp] [imetsih] [us] [ieke] [e] [iamehtak] [edoh] [opuh] [uom] [noidopopuh]

[2532]	[1914]	[1909]	[5409]	[2986]	[2066]	[2532]	[2036]	[846]	[2521]	[4771]	[5602]	[2573]	[2532]	[2036]	[4434]	[2476]	[4771]	[1563]	[2228]	[2521]	[5602]	[5259]	[3450]	[5286]
[kai]	[epiblepo]	[epi]	[phoreo]	[lampros]	[esthes]	[kai]	[epo]	[autos]	[kathemai]	[su]	[hode]	[kalos]	[kai]	[epo]	[ptochos]	[histemi]	[su]	[ekei]	[e]	[kathemai]	[hode]	[hupo]	[mou]	[hupopodion]
καί	ἐπιβλέπω	ἐπί	φορέω	λαμπρός	ἐσθής	καί	ἔπω	αὐτός	κάθημαι	σύ	ὧδε	καλῶς	καί	ἔπω	πτωχός	ἵστημι	σύ	ἐκεῖ	ἤ	κάθημαι	ὧδε	ὑπό	μοῦ	ὑποπόδιον
even/then/also	look upon, regard, have respect to	of time/place/order	bear, wear	bright, clear, gay, goodly, gorgeous, ..	apparel, clothing, raiment, robe	even/then/also	to speak	of them/he	to sit down/be seated/to remain/reside	you	here/hither/in this place	(in a) good (place), honestly, + recov..	even/then/also	to speak	reduced to beggary/poor	to stand	you	there/in or to that place	either/or/than	to sit down/be seated/to remain/reside	here/hither/in this place	under	I/me/my/of me	"something under the feet"
ίακ	ωπέλβιπἐ	ίπἐ	ωέροφ	ςόρπμαλ	ςήθσἐ	ίακ	ωπἔ	ςότὐα	ιαμηθάκ	ύσ	εδὧ	ςῶλακ	ίακ	ωπἔ	ςόχωτπ	ιμητσἵ	ύσ	ῖεκἐ	ἤ	ιαμηθάκ	εδὧ	όπὑ	ῦομ	νοιδόποπὑ
[iak]	[opelbipe]	[ipe]	[oerohp]	[sorpmal]	[sehtse]	[iak]	[ope]	[sotua]	[iamehtak]	[us]	[edoh]	[solak]	[iak]	[ope]	[sohcotp]	[imetsih]	[us]	[ieke]	[e]	[iamehtak]	[edoh]	[opuh]	[uom]	[noidopopuh]