| [3765] | [2980] | [3765] | [2980] | [4183] | [3326] | [5216] | [1063] | [758] | [5127] | [2889] | [2064] | [2532] | [2192] | [3756] | [3762] | [1722] | [1698] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [ouketi] | [laleo] | [ouketi] | [laleo] | [polus] | [meta] | [humon] | [gar] | [archon] | [toutou] | [kosmos] | [erchomai] | [kai] | [echo] | [ou] | [oudeis] | [en] | [emoi] |
| οὐκέτι | λαλέω | οὐκέτι | λαλέω | πολύς | μετά | ὑμῶν | γάρ | ἄρχων | τούτου | κόσμος | ἔρχομαι | καί | ἔχω | οὐ | οὐδείς | ἐν | ἐμοί |
| not yet/no longer | to talk/utter words | not yet/no longer | to talk/utter words | many/much/large | with/after/behind | "of yours" | for(gar-in the Beginning) | chief (ruler), magistrate, prince, ruler | here(-by), him, it, + such manner of, .. | kosmos | to come | even/then/also | to have/hold | not | not even one | in/by/with | I/me/myself |
| ιτέκὐο | ωέλαλ | ιτέκὐο | ωέλαλ | ςύλοπ | άτεμ | νῶμὑ | ράγ | νωχρἄ | υοτύοτ | ςομσόκ | ιαμοχρἔ | ίακ | ωχἔ | ὐο | ςίεδὐο | νἐ | ίομἐ |
| [itekuo] | [oelal] | [itekuo] | [oelal] | [sulop] | [atem] | [nomuh] | [rag] | [nohcra] | [uotuot] | [somsok] | [iamohcre] | [iak] | [ohce] | [uo] | [sieduo] | [ne] | [iome] |