John 16:5 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1161] [3568] [5217] [4314] [3992] [3165] [2532] [3762] [1537] [5216] [2065] [3165] [4226] [5217]
[de] [nun] [hupago] [pros] [pempo] [me] [kai] [oudeis] [ek] [humon] [erotao] [me] [pou] [hupago]
δέ νῦν ὑπάγω πρός πέμπω μέ καί οὐδείς ἐκ ὑμῶν ἐρωτάω μέ ποῦ ὑπάγω
but/moreover at this time/the present to go away/depart near/nearness to send me/I even/then/also not even one out of/away from "of yours" to question/ask me/I where, whither to go away/depart
έδ νῦν ωγάπὑ ςόρπ ωπμέπ έμ ίακ ςίεδὐο κἐ νῶμὑ ωάτωρἐ έμ ῦοπ ωγάπὑ
[ed] [nun] [ogapuh] [sorp] [opmep] [em] [iak] [sieduo] [ke] [nomuh] [oatore] [em] [uop] [ogapuh]

[1161]	[3568]	[5217]	[4314]	[3992]	[3165]	[2532]	[3762]	[1537]	[5216]	[2065]	[3165]	[4226]	[5217]
[de]	[nun]	[hupago]	[pros]	[pempo]	[me]	[kai]	[oudeis]	[ek]	[humon]	[erotao]	[me]	[pou]	[hupago]
δέ	νῦν	ὑπάγω	πρός	πέμπω	μέ	καί	οὐδείς	ἐκ	ὑμῶν	ἐρωτάω	μέ	ποῦ	ὑπάγω
but/moreover	at this time/the present	to go away/depart	near/nearness	to send	me/I	even/then/also	not even one	out of/away from	"of yours"	to question/ask	me/I	where, whither	to go away/depart
έδ	νῦν	ωγάπὑ	ςόρπ	ωπμέπ	έμ	ίακ	ςίεδὐο	κἐ	νῶμὑ	ωάτωρἐ	έμ	ῦοπ	ωγάπὑ
[ed]	[nun]	[ogapuh]	[sorp]	[opmep]	[em]	[iak]	[sieduo]	[ke]	[nomuh]	[oatore]	[em]	[uop]	[ogapuh]