[2400] | [2064] | [5613] | [2812] | [3107] | [1127] | [2532] | [5083] | [846] | [2440] | [3363] | [4043] | [1131] | [2532] | [991] | [846] | [808] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[idou] | [erchomai] | [hos] | [kleptes] | [makarios] | [gregoreuo] | [kai] | [tereo] | [autos] | [himation] | [hina] | [peripateo] | [gumnos] | [kai] | [blepo] | [autos] | [aschemosune] |
ἰδού | ἔρχομαι | ὡς | κλέπτης | μακάριος | γρηγορεύω | καί | τηρέω | αὐτός | ἱμάτιον | ἵνα μή | περιπατέω | γυμνός | καί | βλέπω | αὐτός | ἀσχημοσύνη |
behold, lo, see | accompany, appear, bring, come, enter,.. | about, after (that), (according) as (i.. | thief | blessed, happy(X -ier | be vigilant, wake, (be) watch(-ful | and, also, both, but, even, for, if, o.. | hold fast, keep(-er), (pre-, re-)serve.. | her, it(-self), one, the other, (mine).. | apparel, cloke, clothes, garment, raim.. | albeit not, lest, that, no(-t, -thing | go, be occupied with, walk (about | naked | and, also, both, but, even, for, if, o.. | behold, beware, lie, look (on, to), pe.. | her, it(-self), one, the other, (mine).. | shame, that which is unseemly |
ύοδἰ | ιαμοχρἔ | ςὡ | ςητπέλκ | ςοιράκαμ | ωύερογηργ | ίακ | ωέρητ | ςότὐα | νοιτάμἱ | ήμ ανἵ | ωέταπιρεπ | ςόνμυγ | ίακ | ωπέλβ | ςότὐα | ηνύσομηχσἀ |
[uodi] | [iamohcre] | [soh] | [setpelk] | [soirakam] | [ouerogerg] | [iak] | [oeret] | [sotua] | [noitamih] | [anih] | [oetapirep] | [sonmug] | [iak] | [opelb] | [sotua] | [enusomehcsa] |