[5040] | [4105] | [3367] | [4105] | [5209] | [4160] | [1343] | [2076] | [1342] | [2531] | [1565] | [2076] | [1342] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[teknion] | [planao] | [medeis] | [planao] | [humas] | [poieo] | [dikaiosune] | [esti] | [dikaios] | [kathos] | [ekeinos] | [esti] | [dikaios] |
τεκνίον | πλανάω | μηδείς | πλανάω | ὑμᾶς | ποιέω | δικαιοσύνη | ἐστί | δίκαιος | καθώς | ἐκεῖνος | ἐστί | δίκαιος |
little children | go astray, deceive, err, seduce, wande.. | any (man, thing), no (man), none, not .. | go astray, deceive, err, seduce, wande.. | ye, you (+ -ward), your (+ own | abide, + agree, appoint, X avenge, + b.. | righteousness | are, be(-long), call, X can(-not), com.. | just, meet, right(-eous | according to, (according, even) as, ho.. | he, it, the other (same), selfsame, th.. | are, be(-long), call, X can(-not), com.. | just, meet, right(-eous |
νοίνκετ | ωάναλπ | ςίεδημ | ωάναλπ | ςᾶμὑ | ωέιοπ | ηνύσοιακιδ | ίτσἐ | ςοιακίδ | ςώθακ | ςονῖεκἐ | ίτσἐ | ςοιακίδ |
[noinket] | [oanalp] | [siedem] | [oanalp] | [samuh] | [oeiop] | [enusoiakid] | [itse] | [soiakid] | [sohtak] | [sonieke] | [itse] | [soiakid] |