[1492] | [4217] | [26] | [3962] | [1325] | [2254] | [2443] | [2564] | [5043] | [2316] | [5124] | [1223] | [2889] | [1097] | [2248] | [3756] | [3754] | [1097] | [846] | [3756] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[eido] | [potapos] | [agape] | [pater] | [didomi] | [hemin] | [hina] | [kaleo] | [teknon] | [theos] | [touto] | [dia] | [kosmos] | [ginosko] | [hemas] | [ou] | [hoti] | [ginosko] | [autos] | [ou] |
εἴδω | ποταπός | ἀγάπη | πατήρ | δίδωμι | ἡμῖν | ἵνα | καλέω | τέκνον | θεός | τοῦτο | διά | κόσμος | γινώσκω | ἡμᾶς | οὐ | ὅτι | γινώσκω | αὐτός | οὐ |
be aware, behold, X can (+ not tell), .. | what (manner of | feast of) charity(-ably), dear, love | father, parent | adventure, bestow, bring forth, commit.. | our, (for) us, we | albeit, because, to the intent (that),.. | bid, call (forth), (whose) (whose sur-.. | child, daughter, son | God, god(-ly, -ward), | here(-unto), it, partly, self(-same), .. | after, always, among, at, to avoid, be.. | adorning, world | allow, be aware (of), feel, (have) kno.. | our, us, we | long, nay, neither, never, no (X man).. | as concerning that, as though, because.. | allow, be aware (of), feel, (have) kno.. | her, it(-self), one, the other, (mine).. | long, nay, neither, never, no (X man).. |
ωδἴε | ςόπατοπ | ηπάγἀ | ρήταπ | ιμωδίδ | νῖμἡ | ανἵ | ωέλακ | νονκέτ | ςόεθ | οτῦοτ | άιδ | ςομσόκ | ωκσώνιγ | ςᾶμἡ | ὐο | ιτὅ | ωκσώνιγ | ςότὐα | ὐο |
[odie] | [sopatop] | [epaga] | [retap] | [imodid] | [nimeh] | [anih] | [oelak] | [nonket] | [soeht] | [otuot] | [aid] | [somsok] | [oksonig] | [sameh] | [uo] | [itoh] | [oksonig] | [sotua] | [uo] |