[4165] | [4168] | [2316] | [1722] | [5213] | [1983] | [3361] | [317] | [235] | [1596] | [3366] | [147] | [235] | [4290] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[poimaino] | [poimnion] | [theos] | [en] | [humin] | [episkopeo] | [me] | [anagkastos] | [alla] | [hekousios] | [mede] | [aischrokerdos] | [alla] | [prothumos] |
ποιμαίνω | ποίμνιον | θεός | ἐν | ὑμῖν | ἐπισκοπέω | μή | ἀναγκαστῶς | ἀλλά | ἑκουσίως | μηδέ | αἰσχροκερδῶς | ἀλλά | προθύμως |
feed (cattle), rule | flock | God, god(-ly, -ward), | about, after, against, + almost, X alt.. | ye, you, your(-selves | look diligently, take the oversight | any but (that), X forbear, + God forbi.. | by constraint | and, but (even), howbeit, indeed, nay,.. | wilfully, willingly | neither, nor (yet), (no) not (once, so.. | for filthy lucre's sake | and, but (even), howbeit, indeed, nay,.. | willingly |
ωνίαμιοπ | νοινμίοπ | ςόεθ | νἐ | νῖμὑ | ωέποκσιπἐ | ήμ | ςῶτσακγανἀ | άλλἀ | ςωίσυοκἑ | έδημ | ςῶδρεκορχσἰα | άλλἀ | ςωμύθορπ |
[oniamiop] | [noinmiop] | [soeht] | [ne] | [nimuh] | [oepoksipe] | [em] | [sotsakgana] | [alla] | [soisuokeh] | [edem] | [sodrekorhcsia] | [alla] | [somuhtorp] |