[499] | [3739] | [908] | [4982] | [2532] | [3568] | [4982] | [2248] | [3756] | [595] | [4509] | [4561] | [235] | [1906] | [18] | [4893] | [1519] | [2316] | [1223] | [386] | [2424] | [5547] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[antitupon] | [hos] | [baptisma] | [sozo] | [kai] | [nun] | [sozo] | [hemas] | [ou] | [apothesis] | [rhupos] | [sarx] | [alla] | [eperotema] | [agathos] | [suneidesis] | [eis] | [theos] | [dia] | [anastasis] | [Iesous] | [Christos] |
ἀντίτυπον | ὅς | βάπτισμα | σώζω | καί | νῦν | σώζω | ἡμᾶς | οὐ | ἀπόθεσις | ῥύπος | σάρξ | ἀλλά | ἐπερώτημα | ἀγαθός | συνείδησις | εἰς | θεός | διά | ἀνάστασις | Ἰησοῦς | Χριστός |
like) figure (whereunto | one, (an-, the) other, some, that, wha.. | baptism | heal, preserve, save (self), do well, .. | and, also, both, but, even, for, if, o.. | henceforth, + hereafter, of late, soon.. | heal, preserve, save (self), do well, .. | our, us, we | long, nay, neither, never, no (X man).. | putting away (off | filth | carnal(-ly), + carnally minded, flesh(.. | and, but (even), howbeit, indeed, nay,.. | answer | benefit, good(-s) (things), well | conscience | abundantly, against, among, as, at, (b.. | God, god(-ly, -ward), | after, always, among, at, to avoid, be.. | raised to life again, resurrection, ri.. | Jesus | Christ |
νοπυτίτνἀ | ςὅ | αμσιτπάβ | ωζώσ | ίακ | νῦν | ωζώσ | ςᾶμἡ | ὐο | ςισεθόπἀ | ςοπύῥ | ξράσ | άλλἀ | αμητώρεπἐ | ςόθαγἀ | ςισηδίενυσ | ςἰε | ςόεθ | άιδ | ςισατσάνἀ | ςῦοσηἸ | ςότσιρΧ |
[noputitna] | [soh] | [amsitpab] | [ozos] | [iak] | [nun] | [ozos] | [sameh] | [uo] | [sisehtopa] | [sopuhr] | [xras] | [alla] | [ametorepe] | [sohtaga] | [sisedienus] | [sie] | [soeht] | [aid] | [sisatsana] | [suoseI] | [sotsirhC] |