[3091] | [559] | [3548] | [559] | [5375] | [727] | [1285] | [5674] | [6440] | [5971] | [5375] | [727] | [1285] | [3212] | [6440] | [5971] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[Yhowshuwa`] | ['amar] | [kohen] | ['amar] | [nasa'] | ['arown] | [briyth] | [`abar] | [paniym] | [`am] | [nasa'] | ['arown] | [briyth] | [yalak] | [paniym] | [`am] |
יְהוֹשׁוּעַ | אָמַר | כֹּהֵן | אָמַר | נָשָׂא | אָרוֹן | בְּרִית | עָבַר | פָּנִים | עַם | נָשָׂא | אָרוֹן | בְּרִית | יָלַךְ | פָּנִים | עַם |
"Joshua is salvation" | "to say/speak/utter" | chief ruler, × own, priest, prince, pr.. | "to say/speak/utter" | accept, advance, arise, (able to, (arm.. | ark, chest, coffin | confederacy/covenant | alienate, alter, × at all, beyond, bri.. | presence | nation, people. folk, men | accept, advance, arise, (able to, (arm.. | ark, chest, coffin | confederacy/covenant | × again, away, bear, bring, carry (awa.. | presence | nation, people. folk, men |
ַעּוׁשֹוהְי | רַמָא | ןֵהֹּכ | רַמָא | אָׂשָנ | ןֹורָא | תיִרְּב | רַבָע | םיִנָּפ | םַע | אָׂשָנ | ןֹורָא | תיִרְּב | ְךַלָי | םיִנָּפ | םַע |
[`awuhswohY] | [rama'] | [nehok] | [rama'] | ['asan] | [nwora'] | [htyirb] | [raba`] | [myinap] | [ma`] | ['asan] | [nwora'] | [htyirb] | [kalay] | [myinap] | [ma`] |