[2675] | [5209] | [2675] | [1722] | [3956] | [18] | [2041] | [1519] | [4160] | [846] | [2307] | [4160] | [1722] | [5213] | [2101] | [846] | [1799] | [1223] | [2424] | [5547] | [3739] | [1391] | [1519] | [165] | [165] | [281] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[katartizo] | [humas] | [katartizo] | [en] | [pas] | [agathos] | [ergon] | [eis] | [poieo] | [autos] | [thelema] | [poieo] | [en] | [humin] | [euarestos] | [autos] | [enopion] | [dia] | [Iesous] | [Christos] | [hos] | [doxa] | [eis] | [aion] | [aion] | [amen] |
καταρτίζω | ὑμᾶς | καταρτίζω | ἐν | πᾶς | ἀγαθός | ἔργον | εἰς | ποιέω | αὐτός | θέλημα | ποιέω | ἐν | ὑμῖν | εὐάρεστος | αὐτός | ἐνώπιον | διά | Ἰησοῦς | Χριστός | ὅς | δόξα | εἰς | αἰών | αἰών | ἀμήν |
fit, frame, mend, (make) perfect(-ly j.. | ye, you (+ -ward), your (+ own | fit, frame, mend, (make) perfect(-ly j.. | about, after, against, + almost, X alt.. | all (manner of, means), alway(-s), any.. | benefit, good(-s) (things), well | deed, doing, labour, work | abundantly, against, among, as, at, (b.. | abide, + agree, appoint, X avenge, + b.. | her, it(-self), one, the other, (mine).. | desire, pleasure, will | abide, + agree, appoint, X avenge, + b.. | about, after, against, + almost, X alt.. | ye, you, your(-selves | acceptable(-ted), wellpleasing | her, it(-self), one, the other, (mine).. | before, in the presence (sight) of, to | after, always, among, at, to avoid, be.. | Jesus | Christ | one, (an-, the) other, some, that, wha.. | dignity, glory(-ious), honour, praise,.. | abundantly, against, among, as, at, (b.. | age, course, eternal, (for) ever(-more.. | age, course, eternal, (for) ever(-more.. | amen, verily |
ωζίτρατακ | ςᾶμὑ | ωζίτρατακ | νἐ | ςᾶπ | ςόθαγἀ | νογρἔ | ςἰε | ωέιοπ | ςότὐα | αμηλέθ | ωέιοπ | νἐ | νῖμὑ | ςοτσεράὐε | ςότὐα | νοιπώνἐ | άιδ | ςῦοσηἸ | ςότσιρΧ | ςὅ | αξόδ | ςἰε | νώἰα | νώἰα | νήμἀ |
[ozitratak] | [samuh] | [ozitratak] | [ne] | [sap] | [sohtaga] | [nogre] | [sie] | [oeiop] | [sotua] | [ameleht] | [oeiop] | [ne] | [nimuh] | [sotseraue] | [sotua] | [noipone] | [aid] | [suoseI] | [sotsirhC] | [soh] | [axod] | [sie] | [noia] | [noia] | [nema] |