[3811] | [2248] | [2443] | [720] | [763] | [2532] | [2886] | [1939] | [2198] | [4996] | [2532] | [1346] | [2532] | [2153] | [1722] | [3568] | [165] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[paideuo] | [hemas] | [hina] | [arneomai] | [asebeia] | [kai] | [kosmikos] | [epithumia] | [zao] | [sophronos] | [kai] | [dikaios] | [kai] | [eusebos] | [en] | [nun] | [aion] |
παιδεύω | ἡμᾶς | ἵνα | ἀρνέομαι | ἀσέβεια | καί | κοσμικός | ἐπιθυμία | ζάω | σωφρόνως | καί | δικαίως | καί | εὐσεβῶς | ἐν | νῦν | αἰών |
chasten(-ise), instruct, learn, teach | our, us, we | albeit, because, to the intent (that),.. | deny, refuse | ungodly(-liness | and, also, both, but, even, for, if, o.. | worldly | concupiscence, desire, lust (after | life(-time), (a-)live(-ly), quick | soberly | and, also, both, but, even, for, if, o.. | justly, (to) righteously(-ness | and, also, both, but, even, for, if, o.. | godly | about, after, against, + almost, X alt.. | henceforth, + hereafter, of late, soon.. | age, course, eternal, (for) ever(-more.. |
ωύεδιαπ | ςᾶμἡ | ανἵ | ιαμοένρἀ | αιεβέσἀ | ίακ | ςόκιμσοκ | αίμυθιπἐ | ωάζ | ςωνόρφωσ | ίακ | ςωίακιδ | ίακ | ςῶβεσὐε | νἐ | νῦν | νώἰα |
[ouediap] | [sameh] | [anih] | [iamoenra] | [aiebesa] | [iak] | [sokimsok] | [aimuhtipe] | [oaz] | [sonorhpos] | [iak] | [soiakid] | [iak] | [sobesue] | [ne] | [nun] | [noia] |