[1161] | [1536] | [5503] | [2192] | [5043] | [2228] | [1549] | [3129] | [4412] | [2151] | [3624] | [2398] | [2532] | [591] | [287] | [4269] | [1063] | [5124] | [2076] | [2570] | [2532] | [587] | [1799] | [2316] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[de] | [ei] | [chera] | [echo] | [teknon] | [e] | [ekgonon] | [manthano] | [proton] | [eusebeo] | [oikos] | [idios] | [kai] | [apodidomi] | [amoibe] | [progonos] | [gar] | [touto] | [esti] | [kalos] | [kai] | [apodektos] | [enopion] | [theos] |
δέ | εἴ τις | χήρα | ἔχω | τέκνον | ἤ | ἔκγονον | μανθάνω | πρῶτον | εὐσεβέω | οἶκος | ἴδιος | καί | ἀποδίδωμι | ἀμοιβή | πρόγονος | γάρ | τοῦτο | ἐστί | καλός | καί | ἀπόδεκτος | ἐνώπιον | θεός |
also, and, but, moreover, now | he that, if a(-ny) man('s thing, from .. | widow | be (able, X hold, possessed with), acc.. | child, daughter, son | and, but (either), (n-)either, except .. | nephew | learn, understand | before, at the beginning, chiefly (at,.. | show piety, worship | home, house(-hold), temple | X his acquaintance, when they were alo.. | and, also, both, but, even, for, if, o.. | deliver (again), give (again), (re-)pa.. | requite | forefather, parent | and, as, because (that), but, even, fo.. | here(-unto), it, partly, self(-same), .. | are, be(-long), call, X can(-not), com.. | X better, fair, good(-ly), honest, mee.. | and, also, both, but, even, for, if, o.. | acceptable | before, in the presence (sight) of, to | God, god(-ly, -ward), |
έδ | ςιτ ἴε | αρήχ | ωχἔ | νονκέτ | ἤ | νονογκἔ | ωνάθναμ | νοτῶρπ | ωέβεσὐε | ςοκἶο | ςοιδἴ | ίακ | ιμωδίδοπἀ | ήβιομἀ | ςονογόρπ | ράγ | οτῦοτ | ίτσἐ | ςόλακ | ίακ | ςοτκεδόπἀ | νοιπώνἐ | ςόεθ |
[ed] | [ie] | [arehc] | [ohce] | [nonket] | [e] | [nonogke] | [onahtnam] | [notorp] | [oebesue] | [sokio] | [soidi] | [iak] | [imodidopa] | [ebioma] | [sonogorp] | [rag] | [otuot] | [itse] | [solak] | [iak] | [sotkedopa] | [noipone] | [soeht] |