[708] | [3450] | [4869] | [782] | [5209] | [2532] | [3138] | [431] | [921] | [4012] | [3739] | [2983] | [1785] | [1437] | [2064] | [4314] | [5209] | [1209] | [846] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[Aristarchos] | [mou] | [sunaichmalotos] | [aspazomai] | [humas] | [kai] | [Markos] | [anepsios] | [Barnabas] | [peri] | [hos] | [lambano] | [entole] | [ean] | [erchomai] | [pros] | [humas] | [dechomai] | [autos] |
Ἀρίσταρχος | μοῦ | συναιχμάλωτος | ἀσπάζομαι | ὑμᾶς | καί | Μάρκος | ἀνεψιός | Βαρνάβας | περί | ὅς | λαμβάνω | ἐντολή | ἐάν | ἔρχομαι | πρός | ὑμᾶς | δέχομαι | αὐτός |
Aristarchus | I, me, mine (own), my | fellowprisoner | embrace, greet, salute, take leave | ye, you (+ -ward), your (+ own | and, also, both, but, even, for, if, o.. | Marcus, Mark | sister's son | Barnabas | there-)about, above, against, at, on b.. | one, (an-, the) other, some, that, wha.. | accept, + be amazed, assay, attain, br.. | commandment, precept | before, but, except, (and) if, (if) so.. | accompany, appear, bring, come, enter,.. | about, according to , against, among, .. | ye, you (+ -ward), your (+ own | accept, receive, take | her, it(-self), one, the other, (mine).. |
ςοχρατσίρἈ | ῦομ | ςοτωλάμχιανυσ | ιαμοζάπσἀ | ςᾶμὑ | ίακ | ςοκράΜ | ςόιψενἀ | ςαβάνραΒ | ίρεπ | ςὅ | ωνάβμαλ | ήλοτνἐ | νάἐ | ιαμοχρἔ | ςόρπ | ςᾶμὑ | ιαμοχέδ | ςότὐα |
[sohcratsirA] | [uom] | [sotolamhcianus] | [iamozapsa] | [samuh] | [iak] | [sokraM] | [soispena] | [sabanraB] | [irep] | [soh] | [onabmal] | [elotne] | [nae] | [iamohcre] | [sorp] | [samuh] | [iamohced] | [sotua] |