[3748] | [2192] | [3303] | [2076] | [3056] | [4678] | [1722] | [1479] | [2532] | [5012] | [2532] | [857] | [4983] | [3756] | [1722] | [5100] | [5092] | [4314] | [4140] | [4561] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[hostis] | [echo] | [men] | [esti] | [logos] | [sophia] | [en] | [ethelothreskeia] | [kai] | [tapeinophrosune] | [kai] | [apheidia] | [soma] | [ou] | [en] | [tis] | [time] | [pros] | [plesmone] | [sarx] |
ὅστις | ἔχω | μέν | ἐστί | λόγος | σοφία | ἐν | ἐθελοθρησκεία | καί | ταπεινοφροσύνη | καί | ἀφειδία | σῶμα | οὐ | ἐν | τὶς | τιμή | πρός | πλησμονή | σάρξ |
X and (they), (such) as, (they) that, .. | be (able, X hold, possessed with), acc.. | even, indeed, so, some, truly, verily | are, be(-long), call, X can(-not), com.. | account, cause, communication, X conce.. | wisdom | about, after, against, + almost, X alt.. | will worship | and, also, both, but, even, for, if, o.. | humbleness of mind, humility (of mind,.. | and, also, both, but, even, for, if, o.. | neglecting | bodily, body, slave | long, nay, neither, never, no (X man).. | about, after, against, + almost, X alt.. | a (kind of), any (man, thing, thing at.. | honour, precious, price, some | about, according to , against, among, .. | satisfying | carnal(-ly), + carnally minded, flesh(.. |
ςιτσὅ | ωχἔ | νέμ | ίτσἐ | ςογόλ | αίφοσ | νἐ | αίεκσηρθολεθἐ | ίακ | ηνύσορφονιεπατ | ίακ | αίδιεφἀ | αμῶσ | ὐο | νἐ | ςὶτ | ήμιτ | ςόρπ | ήνομσηλπ | ξράσ |
[sitsoh] | [ohce] | [nem] | [itse] | [sogol] | [aihpos] | [ne] | [aiekserhtolehte] | [iak] | [enusorhponiepat] | [iak] | [aidiehpa] | [amos] | [uo] | [ne] | [sit] | [emit] | [sorp] | [enomselp] | [xras] |