[2532] | [5209] | [5607] | [3498] | [1722] | [3900] | [2532] | [203] | [5216] | [4561] | [4806] | [4862] | [846] | [5483] | [5213] | [3956] | [3900] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[kai] | [humas] | [on] | [nekros] | [en] | [paraptoma] | [kai] | [akrobustia] | [humon] | [sarx] | [suzoopoieo] | [sun] | [autos] | [charizomai] | [humin] | [pas] | [paraptoma] |
καί | ὑμᾶς | ὤν | νεκρός | ἐν | παράπτωμα | καί | ἀκροβυστία | ὑμῶν | σάρξ | συζωοποιέω | σύν | αὐτός | χαρίζομαι | ὑμῖν | πᾶς | παράπτωμα |
and, also, both, but, even, for, if, o.. | ye, you (+ -ward), your (+ own | be, come, have | dead | about, after, against, + almost, X alt.. | fall, fault, offence, sin, trespass | and, also, both, but, even, for, if, o.. | not circumcised, uncircumcised (with G.. | ye, you, your (own, -selves | carnal(-ly), + carnally minded, flesh(.. | quicken together with | beside, with | her, it(-self), one, the other, (mine).. | deliver, (frankly) forgive, (freely) g.. | ye, you, your(-selves | all (manner of, means), alway(-s), any.. | fall, fault, offence, sin, trespass |
ίακ | ςᾶμὑ | νὤ | ςόρκεν | νἐ | αμωτπάραπ | ίακ | αίτσυβορκἀ | νῶμὑ | ξράσ | ωέιοποωζυσ | νύσ | ςότὐα | ιαμοζίραχ | νῖμὑ | ςᾶπ | αμωτπάραπ |
[iak] | [samuh] | [no] | [sorken] | [ne] | [amotparap] | [iak] | [aitsuborka] | [nomuh] | [xras] | [oeiopoozus] | [nus] | [sotua] | [iamozirahc] | [nimuh] | [sap] | [amotparap] |