[473] | [5127] | [2641] | [444] | [2641] | [846] | [3962] | [2532] | [3384] | [2532] | [4347] | [4314] | [846] | [1135] | [2532] | [1417] | [2071] | [3391] | [1519] | [4561] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[anti] | [toutou] | [kataleipo] | [anthropos] | [kataleipo] | [autos] | [pater] | [kai] | [meter] | [kai] | [proskollao] | [pros] | [autos] | [gune] | [kai] | [duo] | [esomai] | [mia] | [eis] | [sarx] |
ἀντί | τούτου | καταλείπω | ἄνθρωπος | καταλείπω | αὐτός | πατήρ | καί | μήτηρ | καί | προσκολλάω | πρός | αὐτός | γυνή | καί | δύο | ἔσομαι | μία | εἰς | σάρξ |
for, in the room of | here(-by), him, it, + such manner of, .. | forsake, leave, reserve | human/people | forsake, leave, reserve | her, it(-self), one, the other, (mine).. | father, parent | and, also, both, but, even, for, if, o.. | mother | and, also, both, but, even, for, if, o.. | cleave, join (self | about, according to , against, among, .. | her, it(-self), one, the other, (mine).. | wife, woman | and, also, both, but, even, for, if, o.. | both, twain, two | shall (should) be (have), (shall) come.. | a (certain), + agree, first, one, X ot.. | abundantly, against, among, as, at, (b.. | carnal(-ly), + carnally minded, flesh(.. |
ίτνἀ | υοτύοτ | ωπίελατακ | ςοπωρθνἄ | ωπίελατακ | ςότὐα | ρήταπ | ίακ | ρητήμ | ίακ | ωάλλοκσορπ | ςόρπ | ςότὐα | ήνυγ | ίακ | ούδ | ιαμοσἔ | αίμ | ςἰε | ξράσ |
[itna] | [uotuot] | [opielatak] | [soporhtna] | [opielatak] | [sotua] | [retap] | [iak] | [retem] | [iak] | [oalloksorp] | [sorp] | [sotua] | [enug] | [iak] | [oud] | [iamose] | [aim] | [sie] | [xras] |