[2532] | [4891] | [2532] | [4776] | [1722] | [2032] | [1722] | [5547] | [2424] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[kai] | [sunegeiro] | [kai] | [sugkathizo] | [en] | [epouranios] | [en] | [Christos] | [Iesous] |
καί | συνεγείρω | καί | συγκαθίζω | ἐν | ἐπουράνιος | ἐν | Χριστός | Ἰησοῦς |
and, also, both, but, even, for, if, o.. | raise up together, rise with | and, also, both, but, even, for, if, o.. | make) sit (down) together | about, after, against, + almost, X alt.. | celestial, (in) heaven(-ly), high | about, after, against, + almost, X alt.. | Christ | Jesus |
ίακ | ωρίεγενυσ | ίακ | ωζίθακγυσ | νἐ | ςοινάρυοπἐ | νἐ | ςότσιρΧ | ςῦοσηἸ |
[iak] | [oriegenus] | [iak] | [ozihtakgus] | [ne] | [soinaruope] | [ne] | [sotsirhC] | [suoseI] |