[1063] | [28] | [2076] | [3735] | [4614] | [1722] | [688] | [1161] | [4960] | [2419] | [3588] | [3568] | [1161] | [1398] | [3326] | [846] | [5043] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[gar] | [Agar] | [esti] | [oros] | [Sina] | [en] | [Arabia] | [de] | [sustoicheo] | [Hierousalem] | [ho] | [nun] | [de] | [douleuo] | [meta] | [autos] | [teknon] |
γάρ | Ἄγαρ | ἐστί | ὄρος | Σινᾶ | ἐν | Ἀραβία | δέ | συστοιχέω | Ἱερουσαλήμ | ὁ | νῦν | δέ | δουλεύω | μετά | αὐτός | τέκνον |
and, as, because (that), but, even, fo.. | Hagar | are, be(-long), call, X can(-not), com.. | hill, mount(-ain | Sina | about, after, against, + almost, X alt.. | Arabia | also, and, but, moreover, now | answer to | Jerusalem | the, this, that, one, he, she, it, etc | henceforth, + hereafter, of late, soon.. | also, and, but, moreover, now | be in bondage, (do) serve(-ice | after(-ward), X that he again, against.. | her, it(-self), one, the other, (mine).. | child, daughter, son |
ράγ | ραγἌ | ίτσἐ | ςορὄ | ᾶνιΣ | νἐ | αίβαρἈ | έδ | ωέχιοτσυσ | μήλασυορεἹ | ὁ | νῦν | έδ | ωύελυοδ | άτεμ | ςότὐα | νονκέτ |
[rag] | [ragA] | [itse] | [soro] | [aniS] | [ne] | [aibarA] | [ed] | [oehciotsus] | [melasuoreiH] | [oh] | [nun] | [ed] | [oueluod] | [atem] | [sotua] | [nonket] |