[1161] | [2087] | [652] | [1492] | [3756] | [1508] | [2385] | [2962] | [80] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[de] | [heteros] | [apostolos] | [eido] | [ou] | [ei] | [Iakobos] | [kurios] | [adephos] |
δέ | ἕτερος | ἀπόστολος | εἴδω | οὐ | εἰ μή | Ἰάκωβος | κύριος | ἀδελφός |
also, and, but, moreover, now | altered, else, next (day), one, (an-)o.. | apostle, messenger, he that is sent | be aware, behold, X can (+ not tell), .. | long, nay, neither, never, no (X man).. | but, except (that), if not, more than,.. | James | God, Lord, master, Sir | brother |
έδ | ςορετἕ | ςολοτσόπἀ | ωδἴε | ὐο | ήμ ἰε | ςοβωκάἸ | ςοιρύκ | ςόφλεδἀ |
[ed] | [soreteh] | [solotsopa] | [odie] | [uo] | [ie] | [sobokaI] | [soiruk] | [sohpeda] |