[3754] | [1499] | [3076] | [5209] | [3076] | [1722] | [1992] | [3338] | [3756] | [3338] | [1499] | [3338] | [1063] | [991] | [3754] | [1565] | [1992] | [3076] | [5209] | [3076] | [1499] | [4314] | [5610] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[hoti] | [ei] | [lupeo] | [humas] | [lupeo] | [en] | [epistole] | [metamellomai] | [ou] | [metamellomai] | [ei] | [metamellomai] | [gar] | [blepo] | [hoti] | [ekeinos] | [epistole] | [lupeo] | [humas] | [lupeo] | [ei] | [pros] | [hora] |
ὅτι | εἰ καί | λυπέω | ὑμᾶς | λυπέω | ἐν | ἐπιστολή | μεταμέλλομαι | οὐ | μεταμέλλομαι | εἰ καί | μεταμέλλομαι | γάρ | βλέπω | ὅτι | ἐκεῖνος | ἐπιστολή | λυπέω | ὑμᾶς | λυπέω | εἰ καί | πρός | ὥρα |
as concerning that, as though, because.. | if (that), though | cause grief, grieve, be in heaviness, .. | ye, you (+ -ward), your (+ own | cause grief, grieve, be in heaviness, .. | about, after, against, + almost, X alt.. | "epistle," letter | repent (self | long, nay, neither, never, no (X man).. | repent (self | if (that), though | repent (self | and, as, because (that), but, even, fo.. | behold, beware, lie, look (on, to), pe.. | as concerning that, as though, because.. | he, it, the other (same), selfsame, th.. | "epistle," letter | cause grief, grieve, be in heaviness, .. | ye, you (+ -ward), your (+ own | cause grief, grieve, be in heaviness, .. | if (that), though | about, according to , against, among, .. | day, hour, instant, season, X short, (.. |
ιτὅ | ίακ ἰε | ωέπυλ | ςᾶμὑ | ωέπυλ | νἐ | ήλοτσιπἐ | ιαμολλέματεμ | ὐο | ιαμολλέματεμ | ίακ ἰε | ιαμολλέματεμ | ράγ | ωπέλβ | ιτὅ | ςονῖεκἐ | ήλοτσιπἐ | ωέπυλ | ςᾶμὑ | ωέπυλ | ίακ ἰε | ςόρπ | αρὥ |
[itoh] | [ie] | [oepul] | [samuh] | [oepul] | [ne] | [elotsipe] | [iamollematem] | [uo] | [iamollematem] | [ie] | [iamollematem] | [rag] | [opelb] | [itoh] | [sonieke] | [elotsipe] | [oepul] | [samuh] | [oepul] | [ie] | [sorp] | [aroh] |