[1063] | [2248] | [1163] | [3956] | [5319] | [1715] | [968] | [5547] | [2443] | [1538] | [2865] | [1223] | [4983] | [4314] | [3739] | [4238] | [1535] | [18] | [1535] | [2556] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[gar] | [hemas] | [dei] | [pas] | [phaneroo] | [emprosthen] | [bema] | [Christos] | [hina] | [hekastos] | [komizo] | [dia] | [soma] | [pros] | [hos] | [prasso] | [eite] | [agathos] | [eite] | [kakos] |
γάρ | ἡμᾶς | δεῖ | πᾶς | φανερόω | ἔμπροσθεν | βῆμα | Χριστός | ἵνα | ἕκαστος | κομίζω | διά | σῶμα | πρός | ὅς | πράσσω | εἴτε | ἀγαθός | εἴτε | κακός |
and, as, because (that), but, even, fo.. | our, us, we | behoved, be meet, must (needs), (be) n.. | all (manner of, means), alway(-s), any.. | appear, manifestly declare, (make) man.. | against, at, before, (in presence, sig.. | judgment-seat, set (foot) on, throne | Christ | albeit, because, to the intent (that),.. | any, both, each (one), every (man, one.. | bring, receive | after, always, among, at, to avoid, be.. | bodily, body, slave | about, according to , against, among, .. | one, (an-, the) other, some, that, wha.. | commit, deeds, do, exact, keep, requir.. | if, or, whether | benefit, good(-s) (things), well | if, or, whether | bad, evil, harm, ill, noisome, wicked |
ράγ | ςᾶμἡ | ῖεδ | ςᾶπ | ωόρεναφ | νεθσορπμἔ | αμῆβ | ςότσιρΧ | ανἵ | ςοτσακἕ | ωζίμοκ | άιδ | αμῶσ | ςόρπ | ςὅ | ωσσάρπ | ετἴε | ςόθαγἀ | ετἴε | ςόκακ |
[rag] | [sameh] | [ied] | [sap] | [oorenahp] | [nehtsorpme] | [ameb] | [sotsirhC] | [anih] | [sotsakeh] | [ozimok] | [aid] | [amos] | [sorp] | [soh] | [ossarp] | [etie] | [sohtaga] | [etie] | [sokak] |