[2400] | [5154] | [2192] | [2093] | [2064] | [4314] | [5209] | [2532] | [2655] | [3756] | [2655] | [5216] | [1063] | [2212] | [3756] | [5216] | [235] | [5209] | [1063] | [5043] | [3784] | [3756] | [2343] | [1118] | [235] | [1118] | [5043] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[idou] | [tritos] | [echo] | [hetoimos] | [erchomai] | [pros] | [humas] | [kai] | [katanarkao] | [ou] | [katanarkao] | [humon] | [gar] | [zeteo] | [ou] | [humon] | [alla] | [humas] | [gar] | [teknon] | [opheilo] | [ou] | [thesaurizo] | [goneus] | [alla] | [goneus] | [teknon] |
ἰδού | τρίτος | ἔχω | ἑτοίμως | ἔρχομαι | πρός | ὑμᾶς | καί | καταναρκάω | οὐ | καταναρκάω | ὑμῶν | γάρ | ζητέω | οὐ | ὑμῶν | ἀλλά | ὑμᾶς | γάρ | τέκνον | ὀφείλω | οὐ | θησαυρίζω | γονεύς | ἀλλά | γονεύς | τέκνον |
behold, lo, see | third(-ly | be (able, X hold, possessed with), acc.. | ready | accompany, appear, bring, come, enter,.. | about, according to , against, among, .. | ye, you (+ -ward), your (+ own | and, also, both, but, even, for, if, o.. | be burdensome (chargeable | long, nay, neither, never, no (X man).. | be burdensome (chargeable | ye, you, your (own, -selves | and, as, because (that), but, even, fo.. | be (go) about, desire, endeavour, enqu.. | long, nay, neither, never, no (X man).. | ye, you, your (own, -selves | and, but (even), howbeit, indeed, nay,.. | ye, you (+ -ward), your (+ own | and, as, because (that), but, even, fo.. | child, daughter, son | behove, be bound, (be) debt(-or), (be).. | long, nay, neither, never, no (X man).. | lay up (treasure), (keep) in store, (h.. | parent | and, but (even), howbeit, indeed, nay,.. | parent | child, daughter, son |
ύοδἰ | ςοτίρτ | ωχἔ | ςωμίοτἑ | ιαμοχρἔ | ςόρπ | ςᾶμὑ | ίακ | ωάκρανατακ | ὐο | ωάκρανατακ | νῶμὑ | ράγ | ωέτηζ | ὐο | νῶμὑ | άλλἀ | ςᾶμὑ | ράγ | νονκέτ | ωλίεφὀ | ὐο | ωζίρυασηθ | ςύενογ | άλλἀ | ςύενογ | νονκέτ |
[uodi] | [sotirt] | [ohce] | [somioteh] | [iamohcre] | [sorp] | [samuh] | [iak] | [oakranatak] | [uo] | [oakranatak] | [nomuh] | [rag] | [oetez] | [uo] | [nomuh] | [alla] | [samuh] | [rag] | [nonket] | [oliehpo] | [uo] | [oziruaseht] | [suenog] | [alla] | [suenog] | [nonket] |