[1526] | [1249] | [5547] | [2980] | [3912] | [1473] | [5228] | [1722] | [2873] | [4056] | [1722] | [4127] | [5234] | [1722] | [5438] | [4056] | [1722] | [2288] | [4178] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[eisi] | [diakonos] | [Christos] | [laleo] | [paraphroneo] | [ego] | [huper] | [en] | [kopos] | [perissoteros] | [en] | [plege] | [huperballontos] | [en] | [phulake] | [perissoteros] | [en] | [thanatos] | [pollakis] |
εἰσί | διάκονος | Χριστός | λαλέω | παραφρονέω | ἐγώ | ὑπέρ | ἐν | κόπος | περισσοτέρως | ἐν | πληγή | ὑπερβαλλόντως | ἐν | φυλακή | περισσοτέρως | ἐν | θάνατος | πολλάκις |
agree, are, be, dure, X is, were | deacon, minister, servant | Christ | preach, say, speak (after), talk, tell.. | as a fool | I, me | exceeding, abundantly) above, in (on).. | about, after, against, + almost, X alt.. | labour, + trouble, weariness | more abundant(-ly), X the more earnest.. | about, after, against, + almost, X alt.. | plague, stripe, wound(-ed | beyond measure | about, after, against, + almost, X alt.. | cage, hold, (im-)prison(-ment), ward, .. | more abundant(-ly), X the more earnest.. | about, after, against, + almost, X alt.. | X deadly, (be...) death | oft(-en, -entimes, -times |
ίσἰε | ςονοκάιδ | ςότσιρΧ | ωέλαλ | ωένορφαραπ | ώγἐ | ρέπὑ | νἐ | ςοπόκ | ςωρέτοσσιρεπ | νἐ | ήγηλπ | ςωτνόλλαβρεπὑ | νἐ | ήκαλυφ | ςωρέτοσσιρεπ | νἐ | ςοτανάθ | ςικάλλοπ |
[isie] | [sonokaid] | [sotsirhC] | [oelal] | [oenorhparap] | [oge] | [repuh] | [ne] | [sopok] | [soretossirep] | [ne] | [egelp] | [sotnollabrepuh] | [ne] | [ekaluhp] | [soretossirep] | [ne] | [sotanaht] | [sikallop] |