[1161] | [1473] | [1941] | [2316] | [3144] | [1909] | [1699] | [5590] | [3754] | [5339] | [5216] | [2064] | [3765] | [1519] | [2882] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[de] | [ego] | [epikaleomai] | [theos] | [martus] | [epi] | [emos] | [psuche] | [hoti] | [pheidomai] | [humon] | [erchomai] | [ouketi] | [eis] | [Korinthos] |
δέ | ἐγώ | ἐπικαλέομαι | θεός | μάρτυς | ἐπί | ἐμός | ψυχή | ὅτι | φείδομαι | ὑμῶν | ἔρχομαι | οὐκέτι | εἰς | Κόρινθος |
also, and, but, moreover, now | I, me | appeal (unto), call (on, upon), surname | God, god(-ly, -ward), | martyr, record, witness | about (the times), above, after, again.. | of me, mine (own), my | heart (+ -ily), life, mind, soul, + us.. | as concerning that, as though, because.. | forbear, spare | ye, you, your (own, -selves | accompany, appear, bring, come, enter,.. | after that (not), (not) any more, henc.. | abundantly, against, among, as, at, (b.. | Corinth |
έδ | ώγἐ | ιαμοέλακιπἐ | ςόεθ | ςυτράμ | ίπἐ | ςόμἐ | ήχυψ | ιτὅ | ιαμοδίεφ | νῶμὑ | ιαμοχρἔ | ιτέκὐο | ςἰε | ςοθνιρόΚ |
[ed] | [oge] | [iamoelakipe] | [soeht] | [sutram] | [ipe] | [some] | [ehcusp] | [itoh] | [iamodiehp] | [nomuh] | [iamohcre] | [itekuo] | [sie] | [sohtniroK] |