[5216] | [2532] | [4943] | [1162] | [5228] | [2257] | [2443] | [5486] | [1519] | [2248] | [1537] | [4183] | [4383] | [2168] | [5228] | [1223] | [4183] | [2257] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[humon] | [kai] | [sunupourgeo] | [deesis] | [huper] | [hemon] | [hina] | [charisma] | [eis] | [hemas] | [ek] | [polus] | [prosopon] | [eucharisteo] | [huper] | [dia] | [polus] | [hemon] |
ὑμῶν | καί | συνυπουργέω | δέησις | ὑπέρ | ἡμῶν | ἵνα | χάρισμα | εἰς | ἡμᾶς | ἐκ | πολύς | πρόσωπον | εὐχαριστέω | ὑπέρ | διά | πολύς | ἡμῶν |
ye, you, your (own, -selves | and, also, both, but, even, for, if, o.. | help together | prayer, request, supplication | exceeding, abundantly) above, in (on).. | our (company), us, we | albeit, because, to the intent (that),.. | free) gift | abundantly, against, among, as, at, (b.. | our, us, we | after, among, X are, at, betwixt(-yond.. | abundant, + altogether, common, + far .. | outward) appearance, X before, counten.. | give) thank(-ful, -s | exceeding, abundantly) above, in (on).. | after, always, among, at, to avoid, be.. | abundant, + altogether, common, + far .. | our (company), us, we |
νῶμὑ | ίακ | ωέγρυοπυνυσ | ςισηέδ | ρέπὑ | νῶμἡ | ανἵ | αμσιράχ | ςἰε | ςᾶμἡ | κἐ | ςύλοπ | νοπωσόρπ | ωέτσιραχὐε | ρέπὑ | άιδ | ςύλοπ | νῶμἡ |
[nomuh] | [iak] | [oegruopunus] | [siseed] | [repuh] | [nomeh] | [anih] | [amsirahc] | [sie] | [sameh] | [ke] | [sulop] | [noposorp] | [oetsirahcue] | [repuh] | [aid] | [sulop] | [nomeh] |