[1063] | [2075] | [2089] | [4559] | [1063] | [3699] | [1722] | [5213] | [2205] | [2532] | [2054] | [2532] | [1370] | [2075] | [3780] | [4559] | [2532] | [4043] | [2596] | [444] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[gar] | [este] | [eti] | [sarkikos] | [gar] | [hopou] | [en] | [humin] | [zelos] | [kai] | [eris] | [kai] | [dichostsis] | [este] | [ouchi] | [sarkikos] | [kai] | [peripateo] | [kata] | [anthropos] |
γάρ | ἐστέ | ἔτι | σαρκικός | γάρ | ὅπου | ἐν | ὑμῖν | ζῆλος | καί | ἔρις | καί | διχοστασία | ἐστέ | οὐχί | σαρκικός | καί | περιπατέω | κατά | ἄνθρωπος |
and, as, because (that), but, even, fo.. | be, have been, belong | after that, also, ever, (any) further,.. | carnal, fleshly | and, as, because (that), but, even, fo.. | in what place, where(-as, -soever), wh.. | about, after, against, + almost, X alt.. | ye, you, your(-selves | emulation, envy(-ing), fervent mind, i.. | and, also, both, but, even, for, if, o.. | contention, debate, strife, variance | and, also, both, but, even, for, if, o.. | division, sedition | be, have been, belong | nay, not | carnal, fleshly | and, also, both, but, even, for, if, o.. | go, be occupied with, walk (about | about, according as (to), after, again.. | human/people |
ράγ | έτσἐ | ιτἔ | ςόκικρασ | ράγ | υοπὅ | νἐ | νῖμὑ | ςολῆζ | ίακ | ςιρἔ | ίακ | αίσατσοχιδ | έτσἐ | ίχὐο | ςόκικρασ | ίακ | ωέταπιρεπ | άτακ | ςοπωρθνἄ |
[rag] | [etse] | [ite] | [sokikras] | [rag] | [uopoh] | [ne] | [nimuh] | [solez] | [iak] | [sire] | [iak] | [sistsohcid] | [etse] | [ihcuo] | [sokikras] | [iak] | [oetapirep] | [atak] | [soporhtna] |