[1161] | [3752] | [5124] | [5349] | [1746] | [861] | [2532] | [5124] | [2349] | [1746] | [110] | [5119] | [1096] | [3056] | [1125] | [2288] | [2666] | [1519] | [3534] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[de] | [hotan] | [touto] | [phthartos] | [enduo] | [aphthrsia] | [kai] | [touto] | [thnetos] | [enduo] | [athanasia] | [tote] | [ginomai] | [logos] | [grapho] | [thanatos] | [katapino] | [eis] | [nikos] |
δέ | ὅταν | τοῦτο | φθαρτός | ἐνδύω | ἀφθαρσία | καί | τοῦτο | θνητός | ἐνδύω | ἀθανασία | τότε | γίνομαι | λόγος | γράφω | θάνατος | καταπίνω | εἰς | νῖκος |
also, and, but, moreover, now | as long (soon) as, that, + till, when(.. | here(-unto), it, partly, self(-same), .. | corruptible | array, clothe (with), endue, have (put.. | immortality, incorruption, sincerity | and, also, both, but, even, for, if, o.. | here(-unto), it, partly, self(-same), .. | mortal(-ity | array, clothe (with), endue, have (put.. | immortality | that time, then | arise, be assembled, be(-come, -fall, .. | account, cause, communication, X conce.. | describe, write(-ing, -ten | X deadly, (be...) death | devour, drown, swallow (up | abundantly, against, among, as, at, (b.. | victory |
έδ | νατὅ | οτῦοτ | ςότραθφ | ωύδνἐ | αίσραθφἀ | ίακ | οτῦοτ | ςότηνθ | ωύδνἐ | αίσαναθἀ | ετότ | ιαμονίγ | ςογόλ | ωφάργ | ςοτανάθ | ωνίπατακ | ςἰε | ςοκῖν |
[ed] | [natoh] | [otuot] | [sotrahthp] | [oudne] | [aisrhthpa] | [iak] | [otuot] | [sotenht] | [oudne] | [aisanahta] | [etot] | [iamonig] | [sogol] | [ohparg] | [sotanaht] | [onipatak] | [sie] | [sokin] |