[1487] | [2596] | [444] | [2341] | [1722] | [2181] | [5101] | [3786] | [3427] | [1487] | [3498] | [1453] | [3756] | [5315] | [2532] | [4095] | [1063] | [839] | [599] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[ei] | [kata] | [anthropos] | [theriomacheo] | [en] | [Ephesos] | [tis] | [ophelos] | [moi] | [ei] | [nekros] | [egeiro] | [ou] | [phago] | [kai] | [pino] | [gar] | [aurion] | [apothnesko] |
εἰ | κατά | ἄνθρωπος | θηριομαχέω | ἐν | Ἔφεσος | τίς | ὄφελος | μοί | εἰ | νεκρός | ἐγείρω | οὐ | φάγω | καί | πίνω | γάρ | αὔριον | ἀποθνήσκω |
forasmuch as, if, that, (al-)though, w.. | about, according as (to), after, again.. | human/people | fight with wild beasts | about, after, against, + almost, X alt.. | Ephesus | every man, how (much), + no(-ne, -thin.. | advantageth, profit | I, me, mine, my | forasmuch as, if, that, (al-)though, w.. | dead | awake, lift (up), raise (again, up), r.. | long, nay, neither, never, no (X man).. | eat, meat | and, also, both, but, even, for, if, o.. | drink | and, as, because (that), but, even, fo.. | to-)morrow, next day | be dead, death, die, lie a-dying, be s.. |
ἰε | άτακ | ςοπωρθνἄ | ωέχαμοιρηθ | νἐ | ςοσεφἜ | ςίτ | ςολεφὄ | ίομ | ἰε | ςόρκεν | ωρίεγἐ | ὐο | ωγάφ | ίακ | ωνίπ | ράγ | νοιρὔα | ωκσήνθοπἀ |
[ie] | [atak] | [soporhtna] | [oehcamoireht] | [ne] | [sosehpE] | [sit] | [solehpo] | [iom] | [ie] | [sorken] | [oriege] | [uo] | [ogahp] | [iak] | [onip] | [rag] | [noirua] | [oksenhtopa] |