[1063] | [1487] | [3498] | [1453] | [3756] | [1453] | [3761] | [5547] | [1453] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[gar] | [ei] | [nekros] | [egeiro] | [ou] | [egeiro] | [oude] | [Christos] | [egeiro] |
γάρ | εἰ | νεκρός | ἐγείρω | οὐ | ἐγείρω | οὐδέ | Χριστός | ἐγείρω |
and, as, because (that), but, even, fo.. | forasmuch as, if, that, (al-)though, w.. | dead | awake, lift (up), raise (again, up), r.. | long, nay, neither, never, no (X man).. | awake, lift (up), raise (again, up), r.. | neither (indeed), never, no (more, nor.. | Christ | awake, lift (up), raise (again, up), r.. |
ράγ | ἰε | ςόρκεν | ωρίεγἐ | ὐο | ωρίεγἐ | έδὐο | ςότσιρΧ | ωρίεγἐ |
[rag] | [ie] | [sorken] | [oriege] | [uo] | [oriege] | [eduo] | [sotsirhC] | [oriege] |