[5620] | [302] | [3739] | [2068] | [5126] | [740] | [2228] | [4095] | [4221] | [2962] | [371] | [2071] | [1777] | [4983] | [2532] | [129] | [2962] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[hoste] | [an] | [hos] | [esthio] | [touton] | [artos] | [e] | [pino] | [poterion] | [kurios] | [anaxios] | [esomai] | [enochos] | [soma] | [kai] | [haima] | [kurios] |
ὥστε | ἄν | ὅς | ἐσθίω | τοῦτον | ἄρτος | ἤ | πίνω | ποτήριον | κύριος | ἀναξίως | ἔσομαι | ἔνοχος | σῶμα | καί | αἷμα | κύριος |
insomuch) as, so that (then), (insomuc.. | what-, where-, wither-, who-)soever | one, (an-, the) other, some, that, wha.. | devour, eat, live | him, the same, that, this | shew-)bread, loaf | and, but (either), (n-)either, except .. | drink | cup | God, Lord, master, Sir | unworthily | shall (should) be (have), (shall) come.. | in danger of, guilty of, subject to | bodily, body, slave | and, also, both, but, even, for, if, o.. | blood | God, Lord, master, Sir |
ετσὥ | νἄ | ςὅ | ωίθσἐ | νοτῦοτ | ςοτρἄ | ἤ | ωνίπ | νοιρήτοπ | ςοιρύκ | ςωίξανἀ | ιαμοσἔ | ςοχονἔ | αμῶσ | ίακ | αμἷα | ςοιρύκ |
[etsoh] | [na] | [soh] | [oihtse] | [notuot] | [sotra] | [e] | [onip] | [noiretop] | [soiruk] | [soixana] | [iamose] | [sohcone] | [amos] | [iak] | [amiah] | [soiruk] |