[1063] | [1473] | [3880] | [575] | [2962] | [3739] | [2532] | [3860] | [5213] | [3754] | [2962] | [2424] | [3571] | [1722] | [3739] | [3860] | [2983] | [740] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[gar] | [ego] | [paralambano] | [apo] | [kurios] | [hos] | [kai] | [paradidomi] | [humin] | [hoti] | [kurios] | [Iesous] | [nux] | [en] | [hos] | [paradidomi] | [lambano] | [artos] |
γάρ | ἐγώ | παραλαμβάνω | ἀπό | κύριος | ὅς | καί | παραδίδωμι | ὑμῖν | ὅτι | κύριος | Ἰησοῦς | νύξ | ἐν | ὅς | παραδίδωμι | λαμβάνω | ἄρτος |
and, as, because (that), but, even, fo.. | I, me | receive, take (unto, with | X here-)after, ago, at, because of, be.. | God, Lord, master, Sir | one, (an-, the) other, some, that, wha.. | and, also, both, but, even, for, if, o.. | betray, bring forth, cast, commit, del.. | ye, you, your(-selves | as concerning that, as though, because.. | God, Lord, master, Sir | Jesus | mid-)night | about, after, against, + almost, X alt.. | one, (an-, the) other, some, that, wha.. | betray, bring forth, cast, commit, del.. | accept, + be amazed, assay, attain, br.. | shew-)bread, loaf |
ράγ | ώγἐ | ωνάβμαλαραπ | όπἀ | ςοιρύκ | ςὅ | ίακ | ιμωδίδαραπ | νῖμὑ | ιτὅ | ςοιρύκ | ςῦοσηἸ | ξύν | νἐ | ςὅ | ιμωδίδαραπ | ωνάβμαλ | ςοτρἄ |
[rag] | [oge] | [onabmalarap] | [opa] | [soiruk] | [soh] | [iak] | [imodidarap] | [nimuh] | [itoh] | [soiruk] | [suoseI] | [xun] | [ne] | [soh] | [imodidarap] | [onabmal] | [sotra] |