[5620] | [3450] | [80] | [5210] | [2532] | [2289] | [3551] | [1223] | [4983] | [5547] | [1519] | [5209] | [1096] | [2087] | [1453] | [1537] | [3498] | [2443] | [2592] | [2316] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[hoste] | [mou] | [adephos] | [humeis] | [kai] | [thanatoo] | [nomos] | [dia] | [soma] | [Christos] | [eis] | [humas] | [ginomai] | [heteros] | [egeiro] | [ek] | [nekros] | [hina] | [karpophoreo] | [theos] |
ὥστε | μοῦ | ἀδελφός | ὑμεῖς | καί | θανατόω | νόμος | διά | σῶμα | Χριστός | εἰς | ὑμᾶς | γίνομαι | ἕτερος | ἐγείρω | ἐκ | νεκρός | ἵνα | καρποφορέω | θεός |
insomuch) as, so that (then), (insomuc.. | I, me, mine (own), my | brother | ye (yourselves), you | and, also, both, but, even, for, if, o.. | become dead, (cause to be) put to deat.. | law | after, always, among, at, to avoid, be.. | bodily, body, slave | Christ | abundantly, against, among, as, at, (b.. | ye, you (+ -ward), your (+ own | arise, be assembled, be(-come, -fall, .. | altered, else, next (day), one, (an-)o.. | awake, lift (up), raise (again, up), r.. | after, among, X are, at, betwixt(-yond.. | dead | albeit, because, to the intent (that),.. | be (bear, bring forth) fruit(-ful | God, god(-ly, -ward), |
ετσὥ | ῦομ | ςόφλεδἀ | ςῖεμὑ | ίακ | ωόταναθ | ςομόν | άιδ | αμῶσ | ςότσιρΧ | ςἰε | ςᾶμὑ | ιαμονίγ | ςορετἕ | ωρίεγἐ | κἐ | ςόρκεν | ανἵ | ωέροφοπρακ | ςόεθ |
[etsoh] | [uom] | [sohpeda] | [siemuh] | [iak] | [ootanaht] | [somon] | [aid] | [amos] | [sotsirhC] | [sie] | [samuh] | [iamonig] | [soreteh] | [oriege] | [ke] | [sorken] | [anih] | [oerohpoprak] | [soeht] |