[3767] | [4916] | [846] | [1223] | [908] | [1519] | [2288] | [2443] | [5618] | [5547] | [1453] | [1537] | [3498] | [1223] | [1391] | [3962] | [3779] | [2249] | [2532] | [4043] | [1722] | [2538] | [2222] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[oun] | [sunthapto] | [autos] | [dia] | [baptisma] | [eis] | [thanatos] | [hina] | [hosper] | [Christos] | [egeiro] | [ek] | [nekros] | [dia] | [doxa] | [pater] | [houto] | [hemeis] | [kai] | [peripateo] | [en] | [kainotes] | [zoe] |
οὖν | συνθάπτω | αὐτός | διά | βάπτισμα | εἰς | θάνατος | ἵνα | ὥσπερ | Χριστός | ἐγείρω | ἐκ | νεκρός | διά | δόξα | πατήρ | οὕτω | ἡμεῖς | καί | περιπατέω | ἐν | καινότης | ζωή |
and (so, truly), but, now (then), so (.. | bury with | her, it(-self), one, the other, (mine).. | after, always, among, at, to avoid, be.. | baptism | abundantly, against, among, as, at, (b.. | X deadly, (be...) death | albeit, because, to the intent (that),.. | even, like) as | Christ | awake, lift (up), raise (again, up), r.. | after, among, X are, at, betwixt(-yond.. | dead | after, always, among, at, to avoid, be.. | dignity, glory(-ious), honour, praise,.. | father, parent | after that, after (in) this manner, as.. | us, we (ourselves | and, also, both, but, even, for, if, o.. | go, be occupied with, walk (about | about, after, against, + almost, X alt.. | newness | life(-time |
νὖο | ωτπάθνυσ | ςότὐα | άιδ | αμσιτπάβ | ςἰε | ςοτανάθ | ανἵ | ρεπσὥ | ςότσιρΧ | ωρίεγἐ | κἐ | ςόρκεν | άιδ | αξόδ | ρήταπ | ωτὕο | ςῖεμἡ | ίακ | ωέταπιρεπ | νἐ | ςητόνιακ | ήωζ |
[nuo] | [otpahtnus] | [sotua] | [aid] | [amsitpab] | [sie] | [sotanaht] | [anih] | [repsoh] | [sotsirhC] | [oriege] | [ke] | [sorken] | [aid] | [axod] | [retap] | [otuoh] | [siemeh] | [iak] | [oetapirep] | [ne] | [setoniak] | [eoz] |