[1492] | [3756] | [3754] | [3739] | [3936] | [1438] | [1401] | [1519] | [5218] | [1401] | [2075] | [3739] | [5219] | [2273] | [266] | [1519] | [2288] | [2228] | [5218] | [1519] | [1343] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[eido] | [ou] | [hoti] | [hos] | [paristemi] | [heautou] | [doulos] | [eis] | [hupakoe] | [doulos] | [este] | [hos] | [hupakouo] | [etoi] | [hamartia] | [eis] | [thanatos] | [e] | [hupakoe] | [eis] | [dikaiosune] |
εἴδω | οὐ | ὅτι | ὅς | παρίστημι | ἑαυτοῦ | δοῦλος | εἰς | ὑπακοή | δοῦλος | ἐστέ | ὅς | ὑπακούω | ἤτοι | ἁμαρτία | εἰς | θάνατος | ἤ | ὑπακοή | εἰς | δικαιοσύνη |
be aware, behold, X can (+ not tell), .. | long, nay, neither, never, no (X man).. | as concerning that, as though, because.. | one, (an-, the) other, some, that, wha.. | assist, bring before, command, commend.. | alone, her (own, -self), (he) himself,.. | bond(-man), servant | abundantly, against, among, as, at, (b.. | obedience, (make) obedient, obey(-ing | bond(-man), servant | be, have been, belong | one, (an-, the) other, some, that, wha.. | hearken, be obedient to, obey | whether | offence, sin(-ful | abundantly, against, among, as, at, (b.. | X deadly, (be...) death | and, but (either), (n-)either, except .. | obedience, (make) obedient, obey(-ing | abundantly, against, among, as, at, (b.. | righteousness |
ωδἴε | ὐο | ιτὅ | ςὅ | ιμητσίραπ | ῦοτυαἑ | ςολῦοδ | ςἰε | ήοκαπὑ | ςολῦοδ | έτσἐ | ςὅ | ωύοκαπὑ | ιοτἤ | αίτραμἁ | ςἰε | ςοτανάθ | ἤ | ήοκαπὑ | ςἰε | ηνύσοιακιδ |
[odie] | [uo] | [itoh] | [soh] | [imetsirap] | [uotuaeh] | [soluod] | [sie] | [eokapuh] | [soluod] | [etse] | [soh] | [ouokapuh] | [iote] | [aitramah] | [sie] | [sotanaht] | [e] | [eokapuh] | [sie] | [enusoiakid] |