[1063] | [932] | [2316] | [2076] | [3756] | [1035] | [2532] | [4213] | [235] | [1343] | [2532] | [1515] | [2532] | [5479] | [1722] | [40] | [4151] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[gar] | [basileia] | [theos] | [esti] | [ou] | [brosis] | [kai] | [posis] | [alla] | [dikaiosune] | [kai] | [eirene] | [kai] | [chara] | [en] | [hagios] | [pneuma] |
γάρ | βασιλεία | θεός | ἐστί | οὐ | βρῶσις | καί | πόσις | ἀλλά | δικαιοσύνη | καί | εἰρήνη | καί | χαρά | ἐν | ἅγιος | πνεῦμα |
and, as, because (that), but, even, fo.. | kingdom, + reign | God, god(-ly, -ward), | are, be(-long), call, X can(-not), com.. | long, nay, neither, never, no (X man).. | eating, food, meat | and, also, both, but, even, for, if, o.. | drink | and, but (even), howbeit, indeed, nay,.. | righteousness | and, also, both, but, even, for, if, o.. | one, peace, quietness, rest, + set at .. | and, also, both, but, even, for, if, o.. | gladness, X greatly, (X be exceeding) .. | about, after, against, + almost, X alt.. | most) holy (one, thing), saint | ghost, life, spirit(-ual, -ually), mind |
ράγ | αίελισαβ | ςόεθ | ίτσἐ | ὐο | ςισῶρβ | ίακ | ςισόπ | άλλἀ | ηνύσοιακιδ | ίακ | ηνήρἰε | ίακ | άραχ | νἐ | ςοιγἅ | αμῦενπ |
[rag] | [aielisab] | [soeht] | [itse] | [uo] | [sisorb] | [iak] | [sisop] | [alla] | [enusoiakid] | [iak] | [enerie] | [iak] | [arahc] | [ne] | [soigah] | [amuenp] |