[4644] | [2532] | [564] | [2588] | [2532] | [3775] | [5210] | [496] | [104] | [496] | [40] | [4151] | [5613] | [5216] | [3962] | [2532] | [5210] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[sklerotrachelos] | [kai] | [aperitmetos] | [kardia] | [kai] | [ous] | [humeis] | [antipipto] | [aei] | [antipipto] | [hagios] | [pneuma] | [hos] | [humon] | [pater] | [kai] | [humeis] |
σκληροτράχηλος | καί | ἀπερίτμητος | καρδία | καί | οὖς | ὑμεῖς | ἀντιπίπτω | ἀεί | ἀντιπίπτω | ἅγιος | πνεῦμα | ὡς | ὑμῶν | πατήρ | καί | ὑμεῖς |
stiffnecked | and, also, both, but, even, for, if, o.. | uncircumcised | broken-)heart(-ed | and, also, both, but, even, for, if, o.. | ear | ye (yourselves), you | resist | always, ever | resist | most) holy (one, thing), saint | ghost, life, spirit(-ual, -ually), mind | about, after (that), (according) as (i.. | ye, you, your (own, -selves | father, parent | and, also, both, but, even, for, if, o.. | ye (yourselves), you |
ςοληχάρτορηλκσ | ίακ | ςοτημτίρεπἀ | αίδρακ | ίακ | ςὖο | ςῖεμὑ | ωτπίπιτνἀ | ίεἀ | ωτπίπιτνἀ | ςοιγἅ | αμῦενπ | ςὡ | νῶμὑ | ρήταπ | ίακ | ςῖεμὑ |
[solehcartorelks] | [iak] | [sotemtirepa] | [aidrak] | [iak] | [suo] | [siemuh] | [otpipitna] | [iea] | [otpipitna] | [soigah] | [amuenp] | [soh] | [nomuh] | [retap] | [iak] | [siemuh] |