[1161] | [450] | [5100] | [1722] | [4892] | [5330] | [3686] | [1059] | [3547] | [5093] | [3956] | [2992] | [2753] | [4160] | [652] | [1854] | [5100] | [1024] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[de] | [anistemi] | [tis] | [en] | [sunedrion] | [Pharisaios] | [onoma] | [Gamaliel] | [nomodidaskalos] | [timios] | [pas] | [laos] | [keleuo] | [poieo] | [apostolos] | [exo] | [tis] | [brachus] |
δέ | ἀνίστημι | τὶς | ἐν | συνέδριον | Φαρισαῖος | ὄνομα | Γαμαλιήλ | νομοδιδάσκαλος | τίμιος | πᾶς | λαός | κελεύω | ποιέω | ἀπόστολος | ἔξω | τὶς | βραχύς |
also, and, but, moreover, now | arise, lift up, raise up (again), rise.. | a (kind of), any (man, thing, thing at.. | about, after, against, + almost, X alt.. | council | Pharisee | called, (+ sur-)name(-d | Gamaliel | doctor (teacher) of the law | dear, honourable, (more, most) preciou.. | all (manner of, means), alway(-s), any.. | people | bid, (at, give) command(-ment | abide, + agree, appoint, X avenge, + b.. | apostle, messenger, he that is sent | away, forth, (with-)out(-ward) (of), s.. | a (kind of), any (man, thing, thing at.. | few words, little (space, while |
έδ | ιμητσίνἀ | ςὶτ | νἐ | νοιρδένυσ | ςοῖασιραΦ | αμονὄ | λήιλαμαΓ | ςολακσάδιδομον | ςοιμίτ | ςᾶπ | ςόαλ | ωύελεκ | ωέιοπ | ςολοτσόπἀ | ωξἔ | ςὶτ | ςύχαρβ |
[ed] | [imetsina] | [sit] | [ne] | [noirdenus] | [soiasirahP] | [amono] | [leilamaG] | [solaksadidomon] | [soimit] | [sap] | [soal] | [ouelek] | [oeiop] | [solotsopa] | [oxe] | [sit] | [suhcarb] |